民间借贷纠纷 (2021)陕07民终312号
裁判要旨
王松华借李嘉怡现金20万元事实清楚,2017年8月9日,双方经协商约定将前期借款利息5万元计入本金,王松华出具“还款协议”,经核算,其利息标准低于法律规定的利率上限,予以认可。“还款协议”约定月息2000元,经核算,其年利率为9.6%,不违反法律规定,故对李嘉怡主张,予以支持。王松华辩称其与李嘉怡之夫傅小强有合伙关系属实,但无证据证明涉案款项系傅小强的投资款,王松华与李嘉怡之夫傅小强因合伙或股权产生的纠纷与本案不是同一法律关系,王松华可另行主张权利,或与傅小强协商解决,对王松华的辩解理由,不予采信。据此,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条、第二十九条之规定,判决:限王松华于判决生效后15日内偿付李嘉怡借款25万元及利息(利息按年利率9.6%从2017年8月10日计算至履行清结止)。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5996元,减半收取2998元,由王松华负担。二审中,上诉人王松华和被上诉人李嘉怡均未提交
摘要
王松华借李嘉怡现金20万元事实清楚,2017年8月9日,双方经协商约定将前期借款利息5万元计入本金,王松华出具“还款协议”,经核算,其利息标准低于法律规定的利率上限,予以认可。“还款协议”约定月息2000元,经核算,其年利率为9.6%,不违反法律规定,故对李嘉怡主张,予以支持。王松华辩称其与李嘉怡之夫傅小强有合伙关系属实,但无证据证明涉案款项系傅小强的投资款,王松华与李嘉怡之夫傅小强因合伙或股权产生的纠纷与本案不是同一法律关系,王松华可另行主张权利,或与傅小强协商解决,对王松华的辩解理由,不予采信。据此,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干
正文(节选)
陕西省汉中市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)陕07民终312号上诉人(原审被告):王松华,男,生于1963年6月15日,汉族,住陕西省汉中市汉台区。委托诉讼代理人:张建平,陕西兢业律师事务所律师。委托诉讼代理人:辛颖,陕西兢业律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李嘉怡,(曾用名李华英),女,生于1969年7月5日,汉族,住陕西省西安市雁塔区。委托诉讼代理人:楚宝成,陕西迪杰律师事务所律……