生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）新01民终1793号

公民的人身权利依法受法律保护。蒋裕清一言不合致伤成季春，应由其承担相应的民事责任，蒋裕清辩称成季春在致伤过程中存在过错，不应由其承担全部赔偿责任的辩解意见，因未向法庭出示相关证据，不予支持。成季春的各项诉讼请求中，其中入院后检查费174.97元及住院结算17375.77元，依法确认。另外住院伙食补助费成季春以入院17天，每天按120元计算为2040元，符合法律规定；营养费成季春请求给付5000元,酌情支持500元；陪护费2890元，成季春按17天每天170元计算,因2015年在岗职工平均工资为166.89元,依此予以调整。成季春提出误工费8000元，本案成季春年纪已达退休年限，虽然其庭审辩称自己为私营业主，但是其当庭并未出具证据证明其在住院期间其他收入减少，因此，对这一部分诉讼请求，不予以支持。成季春诉请判令蒋裕清赔偿交通费500元，但只出具车费票据110元，确定该费用为110元。成季春请求给付精神损害抚慰金5000元，因其伤情未达到伤残标准，对该项请求不予以支持。判决：一、蒋裕清赔偿成季春医疗费17550.74元；二、蒋裕清赔偿成季春护理费2837.13元（17天*166.89元）；

公民的人身权利依法受法律保护。蒋裕清一言不合致伤成季春，应由其承担相应的民事责任，蒋裕清辩称成季春在致伤过程中存在过错，不应由其承担全部赔偿责任的辩解意见，因未向法庭出示相关证据，不予支持。成季春的各项诉讼请求中，其中入院后检查费174.97元及住院结算17375.77元，依法确认。另外住院伙食补助费成季春以入院17天，每天按120元计算为2040元，符合法律规定；营养费成季春请求给付5000元,酌情支持500元；陪护费2890元，成季春按17天每天170元计算,因2015年在岗职工平均工资为166.89元,依此予以调整。成季春提出误工费8000元，本案成季春年纪已达退休年限，虽然其庭审辩称自

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新01民终1793号上诉人（原审被告）:蒋裕清。委托诉讼代理人：李新蜀，新疆百域君鸿律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：成季春。上诉人蒋裕清因与被上诉人成季春健康权纠纷一案，不服乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院（2017）新0103民初1012号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年5月8日立案后，依法组成合议庭进行了审理。上诉……