民间借贷纠纷 （2017）京03民辖162号
裁判要旨
鉴于原告李革英原系北京市朝阳区人民法院中央政法编制人员，北京市朝阳区人民法院报请的因该特殊原因，不能行使管辖权的事由成立。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款之规定，裁定如下：本案由北京市顺义区人民法院审理。北京市朝阳区人民法院接到本裁定后七日内将上述案件诉讼材料移送至北京市顺义区人民法院。本裁定一经作出即生效。审判长 张亚东审判员 马志星审判员 朱小皙二〇一七年十一月二十四日书记员 杨 婷
摘要
鉴于原告李革英原系北京市朝阳区人民法院中央政法编制人员，北京市朝阳区人民法院报请的因该特殊原因，不能行使管辖权的事由成立。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款之规定，裁定如下：本案由北京市顺义区人民法院审理。北京市朝阳区人民法院接到本裁定后七日内将上述案件诉讼材料移送至北京市顺义区人民法院。本裁定一经作出即生效。审判长 张亚东审判员 马志星审判员 朱小皙二〇一七年十一月二十四日书记员 杨 婷
正文（节选）
北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）京03民辖162号原告：李革英，女，1967年6月18日出生，身份证住址北京市朝阳区。被告：孙艺，女，1981年12月21日出生，身份证住址北京市朝阳区。原告李革英与被告孙艺民间借贷纠纷一案，北京市朝阳区人民法院于2017年5月3日立案。原告李革英诉称，其于2016年借款100万元给被告孙艺，后被告归还一部分，至今尚欠借款本金90万元及利息（自2……