民间借贷纠纷 （2017）豫17民终2713号

合法的借贷关系受到法律保护。本案张勋华因做生意向熊春果借款的行为，属合法的借贷关系，双方之间的债权、债务关系明确。熊春果要求张勋华偿还借款3.5万元，理由正当，予以支持。熊春果要求张勋华承担利息，因没有书面约定，不予支持。判决：一、张勋华于判决生效后十日内偿还熊春果借款35000元；二、驳回熊春果的其他诉讼请求。案件受理费1550元，减半收取775元，由张勋华负担387.50元，熊春果负担387.50元。本院二审期间，双当事人均未提交新的证据。对双方当事人争议的事实，本院认定如下：2011年5月21日，熊春果在新蔡县农村信用合作联社栎城信用社贷款5万元，月利率9.5925‰。次日，熊春果将该5万元贷款中的3.5万元借给张勋华，张勋华向熊春果出具借条一份“今借到熊果果人民币叁万伍千元整35000元，张勋华，2011年5月22日”。因张勋华一直未偿还借款，2017年2月28日，熊春果向张勋华追要该笔借款时，张勋华口头承诺偿还借款本息。本院认为，熊春果、张勋华对双方之间形成借贷关系均无异议，本院予以确认。双方争议的焦点是张勋华是否应对3.5万元借款利息承担责任。《中华人民共和国合同法》第六十

合法的借贷关系受到法律保护。本案张勋华因做生意向熊春果借款的行为，属合法的借贷关系，双方之间的债权、债务关系明确。熊春果要求张勋华偿还借款3.5万元，理由正当，予以支持。熊春果要求张勋华承担利息，因没有书面约定，不予支持。判决：一、张勋华于判决生效后十日内偿还熊春果借款35000元；二、驳回熊春果的其他诉讼请求。案件受理费1550元，减半收取775元，由张勋华负担387.50元，熊春果负担387.50元。本院二审期间，双当事人均未提交新的证据。对双方当事人争议的事实，本院认定如下：2011年5月21日，熊春果在新蔡县农村信用合作联社栎城信用社贷款5万元，月利率9.5925‰。次日，熊春果将该5

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫17民终2713号上诉人（原审原告）：熊春果，又名熊果果，女，1986年11月11日生，汉族，住新蔡县。委托诉讼代理人：刘永伟，河南济世雨律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张勋华，男，1963年12月9日生，汉族，住新蔡县。委托诉讼代理人：孙闯，河南良策律师事务所律师。上诉人熊春果因与被上诉人张勋华民间借贷纠纷一案，不服新蔡县人民法院（……