社会保险纠纷 （2019）粤03民终18187号

虽然纯净清洁服务部未依法为向英珍办理2009年3月1日至2016年4月30日期间的社会养老保险，但纯净清洁服务部已于2016年5月开始为向英珍办理社会养老保险，向英珍不存在未能办理社会养老保险情形，原审认为本案双方因纯净清洁服务部存在欠缴、拒缴社会养老保险并发生纠纷，不属于最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条规定之情形，本案争议不属于人民法院受理范围，驳回向英珍的起诉，于法不悖。综上，上诉人向英珍的上诉请求不成立，本院予以驳回。原审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　冼　 朝　 暾审判员　徐　 玉　 婵审判员　张　 永　 彬二〇一九年十一月二十二日书记员　李紫娟（兼）

虽然纯净清洁服务部未依法为向英珍办理2009年3月1日至2016年4月30日期间的社会养老保险，但纯净清洁服务部已于2016年5月开始为向英珍办理社会养老保险，向英珍不存在未能办理社会养老保险情形，原审认为本案双方因纯净清洁服务部存在欠缴、拒缴社会养老保险并发生纠纷，不属于最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条规定之情形，本案争议不属于人民法院受理范围，驳回向英珍的起诉，于法不悖。综上，上诉人向英珍的上诉请求不成立，本院予以驳回。原审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）粤03民终18187号上诉人（原审原告）：向英珍，女，汉族，1967年9月28日出生，身份证住址广西贵港市港南区，委托诉讼代理人：钟王恩，男，系上诉人的丈夫。被上诉人（原审被告）：深圳市宝安区石岩纯净清洁服务部，住所地深圳市宝安区石岩镇育才路梨园新村保安大队左侧，统一社会信用代码92440300L037694675。经营者：罗来友。上诉人向英珍……