民间借贷纠纷 （2014）日民一终字第540号

合法的借贷关系受法律保护，陈洪钢向牟顺刚借款18000元，有其出具的借条原件为证，予以确认。陈洪钢虽主张已还款12000元且牟顺刚尚欠其租赁费50000元、人工费40000元，牟顺刚不予认可，陈洪钢亦未提供证据证实其主张，故对陈洪钢的上述主张不予采信。双方未约定还款期限，牟顺刚可随时要求还款，对其要求陈洪钢偿还借款本金18000元的诉讼请求，予以支持。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，原审判决：陈洪钢偿还牟顺刚借款本金人民币18000元，于判决生效之日起十日内付清。案件受理费250元，减半收取125元，由陈洪钢负担。上诉人陈洪钢不服原审判决上诉称：上诉人通过农业银行转账和其他方式已向被上诉人还款12000元，上诉人2011年将冷藏厂租给被上诉人使用，被上诉人尚欠租赁费5万元未付；上诉人将冷藏厂出租给被上诉人后，在冷藏厂为被上诉人工作。被上诉人拖欠上诉人工资4万元。原审未查清全部事实，请求二审法院依法改判，并判令上诉费由被上诉人承担。被上诉人牟顺刚辩称：原判认定事

合法的借贷关系受法律保护，陈洪钢向牟顺刚借款18000元，有其出具的借条原件为证，予以确认。陈洪钢虽主张已还款12000元且牟顺刚尚欠其租赁费50000元、人工费40000元，牟顺刚不予认可，陈洪钢亦未提供证据证实其主张，故对陈洪钢的上述主张不予采信。双方未约定还款期限，牟顺刚可随时要求还款，对其要求陈洪钢偿还借款本金18000元的诉讼请求，予以支持。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，原审判决：陈洪钢偿还牟顺刚借款本金人民币18000元，于判决生效之日起十日内付清。案件

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）日民一终字第540号上诉人（原审被告）：陈洪钢，男。委托代理人：万国栋，山东海洋律师事务所律师。委托代理人：厉磊，山东海洋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：牟顺刚，男。委托代理人：孙元峰，山东海亚律师事务所律师。上诉人陈洪钢因与被上诉人牟顺刚民间借贷纠纷一案，不服日照市东港区人民法院（2014）东民一初字第992号民事判决，向本院提起上诉。……