道路交通管理（道路） （2021）沪01行终39号
裁判要旨
《道路交通安全法》第五条第一款规定，县级以上地方各级人民政府公安机关交通管理部门负责本行政区域内的道路交通安全管理工作。故被上诉人宝山交警支队作为县级人民政府公安机关的交通管理部门，具有作出被诉处罚决定的行政职权。《道路交通安全法》第九十二条第二款规定，货运机动车超过核定载质量的，处二百元以上五百元以下罚款；超过核定载质量百分之三十或者违反规定载客的，处五百元以上二千元以下罚款。本案中，上诉人李炳言于2020年8月12日0时40分许驾驶鲁DX鲁DXX**板自卸半挂车及鲁D**鲁DXXX**牵引车行驶至沪崇高速东侧宝安公路上匝道处。鲁D**鲁DXX**自卸半挂车行驶证记载的核定载质量为32,500千克，整备质量为7500千克。鲁DX**鲁DXXX**引车行驶证未记载核定载质量，记载的整备质量为8400千克。由此可见，上述半挂车、半挂牵引车整备质量加上核定载质量总计为48,400千克。结合事发当日过磅单显示车辆毛重61,760千克的事实，上诉人驾驶货车载物超过核定载质量13,360千克，占上述车辆核定载质量32,500千克的比例超过30％未达50％。被上诉人宝山交警支队履行了事先告知程序，
摘要
《道路交通安全法》第五条第一款规定，县级以上地方各级人民政府公安机关交通管理部门负责本行政区域内的道路交通安全管理工作。故被上诉人宝山交警支队作为县级人民政府公安机关的交通管理部门，具有作出被诉处罚决定的行政职权。《道路交通安全法》第九十二条第二款规定，货运机动车超过核定载质量的，处二百元以上五百元以下罚款；超过核定载质量百分之三十或者违反规定载客的，处五百元以上二千元以下罚款。本案中，上诉人李炳言于2020年8月12日0时40分许驾驶鲁DX鲁DXX**板自卸半挂车及鲁D**鲁DXXX**牵引车行驶至沪崇高速东侧宝安公路上匝道处。鲁D**鲁DXX**自卸半挂车行驶证记载的核定载质量为32,50
正文（节选）
上海市第一中级人民法院行 政 判 决 书（2021）沪01行终39号上诉人（原审原告）李炳言，男，1981年3月23日出生，汉族，户籍地黑龙江省伊春市红星区。被上诉人（原审被告）上海市公安局宝山分局交通警察支队，住所地上海市宝山区铁山路**。法定代表人刘海波，支队长。行政机关负责人董波，上海市公安局宝山分局交通警察支队副支队长。委托代理人陈舜妮，上海市公安局宝山分局工作人员。上诉人李炳言因交通行政……