民间借贷纠纷 （2019）豫01民终23530号
裁判要旨
《还款协议》约定的还款期限未到，故对孔令娜诉请不予支持，并依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决驳回了孔令娜的诉讼请求。在此情况下，孔令娜撤回起诉和上诉，符合法律规定，本院予以准许。在《还款协议》约定的还款期限届至时，孔令娜仍可重新提起诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下：一、撤销河南省郑州高新技术产业开发区人民法院（2019）豫0191民初18944号民事判决；二、准许孔令娜撤回起诉；三、准许孔令娜撤回上诉。一审案件受理费因已经减半收取20333元，由孔令娜负担；二审案件受理费40666元，减半收取20333元，由孔令娜负担，退还孔令娜20333元。本裁定为终审裁定。审判长 张 鹏审判员 张永军审判员 于岸峰二〇一九年十二月六日书记员 高慧丽
摘要
《还款协议》约定的还款期限未到，故对孔令娜诉请不予支持，并依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决驳回了孔令娜的诉讼请求。在此情况下，孔令娜撤回起诉和上诉，符合法律规定，本院予以准许。在《还款协议》约定的还款期限届至时，孔令娜仍可重新提起诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下：一、撤销河南省郑州高新技术产业开发区人民法院（2019）豫0191民初18944号民事判决；二、准许孔令娜撤回起诉；三、准许孔令娜撤回上诉。一审案件受理费因已经减半收取20333元，由孔令娜负担；二审案件
正文（节选）
河南省郑州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）豫01民终23530号上诉人（原审原告）孔令娜，女，1976年6月11日出生，汉族，住郑州市金水区。委托代理人廉洁，河南标向律师事务所律师。委托代理人陈静琳，河南标向律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）孔海鸥，男，1979年7月1日出生，汉族，住河南省洛阳市洛龙区。委托代理人冯富春，河南吉凯隆律师事务所律师。委托代理人黄晨旭，河南吉凯隆律师……