机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏08民终2534号

原审原告虽为农业户口，但从事蔬菜大棚种植经营，而非务农自给，是一种商业化经营行为，且其收入远高于农村标准，应当按照城镇标准计算各项损失。故原审原告主张误工费19800元（110元/天*180天），一审法院对此予以确认。因原审原告从事蔬菜大棚种植经营，故原审原告主张残疾赔偿金80304元（40152元/年*20年*10%）符合法律规定，一审法院予以确认。原审原告父亲王乃铨（1949年9月3日生）、母亲陈秀华（1952年6月8日生），共生育王鹤勤、王鹤红两位女儿，生活需要原审原告扶助。被扶养人生活费经计算为38327.85元。根据原审原告伤情及鉴定意见，一审法院确认原审原告精神抚慰金为4000元。原审原告主张鉴定费1589元，并提供鉴定费票据，一审法院予以确认。原审原告在住院及治疗复诊过程中必然产生交通费用，一审法院酌情确认300元。经查，交强险医疗限额剩余5000元，死亡伤残限额剩余5.5万元。原审原告在本起事故中损失合计为201347.06元。原审原告损失首先由原审被告保险公司在交强险限额内赔偿6万元，超出部分141347.06元，由原审被告保险公司在商业三者险范围内赔偿，因原审被告保

原审原告虽为农业户口，但从事蔬菜大棚种植经营，而非务农自给，是一种商业化经营行为，且其收入远高于农村标准，应当按照城镇标准计算各项损失。故原审原告主张误工费19800元（110元/天*180天），一审法院对此予以确认。因原审原告从事蔬菜大棚种植经营，故原审原告主张残疾赔偿金80304元（40152元/年*20年*10%）符合法律规定，一审法院予以确认。原审原告父亲王乃铨（1949年9月3日生）、母亲陈秀华（1952年6月8日生），共生育王鹤勤、王鹤红两位女儿，生活需要原审原告扶助。被扶养人生活费经计算为38327.85元。根据原审原告伤情及鉴定意见，一审法院确认原审原告精神抚慰金为4000元。

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏08民终2534号上诉人(原审被告):紫金财产保险股份有限公司淮安中心支公司，住所地淮安经济技术开发区翔宇中道55号。主要负责人：王永峰，该支公司总经理。委托诉讼代理人：卢家骥，该支公司职工。委托诉讼代理人：侯斌，该支公司职工。被上诉人(原审原告):王鹤勤,女,汉族,1974年8月2日出生,自由职业者，住淮安经济技术开发区。委托诉讼代理人：王……