保险纠纷 （2019）皖12民终2864号

张吉坤系阜阳市万荣建材有限公司的员工，在工作过程中受伤，阜阳市万荣建材有限公司应按照法律规定承担赔偿责任，因其向人保颍东支公司投保有《地方性安全生产责任保险》，故人保颍东支公司应按照合同的约定向张吉坤承担赔偿责任。结合张吉坤的病历，其损失为：医疗费1192.10元；伤残赔偿金63280元（31640元×20年×0.1）。因《地方性安全生产责任保险》中每人伤残责任限额30000元，每人医疗费用责任限额20000元，故人保颍东支公司应赔偿张吉坤各项损失31192.10元（30000元+1192.10元）。由于阜阳市万荣建材有限公司已先期垫付30000元，故人保颍东支公司应偿还阜阳市万荣建材有限公司垫付款30000元。人保颍东支公司经合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为放弃举证、质证的权利。原审法院依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、第二百五十三条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第三十四条之规定，判决如下：一、中国人民财产保险股份有限公司阜阳市颍东区支公司于本判决生效之日起十日内日一次性赔偿阜阳市万

张吉坤系阜阳市万荣建材有限公司的员工，在工作过程中受伤，阜阳市万荣建材有限公司应按照法律规定承担赔偿责任，因其向人保颍东支公司投保有《地方性安全生产责任保险》，故人保颍东支公司应按照合同的约定向张吉坤承担赔偿责任。结合张吉坤的病历，其损失为：医疗费1192.10元；伤残赔偿金63280元（31640元×20年×0.1）。因《地方性安全生产责任保险》中每人伤残责任限额30000元，每人医疗费用责任限额20000元，故人保颍东支公司应赔偿张吉坤各项损失31192.10元（30000元+1192.10元）。由于阜阳市万荣建材有限公司已先期垫付30000元，故人保颍东支公司应偿还阜阳市万荣建材有限公司

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖12民终2864号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司阜阳市颍东区支公司，住所地安徽省阜阳市颍州区颍河西路**楼**，统一社会信用代码91341200711786353H。法定代表人：郭超，经理。委托诉讼代理人：赵军，该公司员工。被上诉人(原审原告):阜阳市万荣建材有限公司，住所地安徽省阜阳市颍**插花镇工业园阜蚌路北，统一社会信……