物权确认纠纷 (2015)一中民再终字第07855号

案号
(2015)一中民再终字第07855号
法院
北京市第一中级人民法院
案由
物权确认纠纷
年份
2015
地域
北京市
裁判日期
2015-12-07

裁判要旨

本案的争议焦点为路xx与郭x1签订的协议书性质、效力问题以及路xx是否有权撤销赠与。关于路xx与郭x1签订的协议书性质及效力问题,首先,原审时路xx虽对该协议的内容不予认可,但认可协议上所盖名章,申请对协议中捺印进行鉴定后又撤回申请,而重审中亦未再提鉴定事宜,故路xx未提供充分相反证据推翻该协议。该协议的真实性,法院予以认定。其次,该协议上同时写有“转让”、“继承”、“赠予人”等内容,造成双方对该协议的性质及效力产生极大分歧。该协议究竟为何性质:是遗嘱、房屋买卖合同、保留居住权的产权处置合同、抑或是附义务的赠与合同?综合本案查明的事实及全案证据,该协议虽有“继承”字样,但从协议的内容及形式上看,不符合遗嘱的法定形式要件;该协议中虽有“转让”字样,但并未约定房屋对价,且根据现有证据,四套回迁楼房的购房款均系从路xx拆迁补偿款中扣除,张x1主张诉争房屋购房款十六万元系郭x1自行支付、房屋已由路xx转让给郭x1的事实证据不足,法院不予采信;同时,张x1主张该协议实际为保留路xx居住权的产权处置性质,且协议已经履行完成,但产权处置一词语意模糊,并非法言法语,有偿抑或无偿,未予明确,权利义务如何

摘要

本案的争议焦点为路xx与郭x1签订的协议书性质、效力问题以及路xx是否有权撤销赠与。关于路xx与郭x1签订的协议书性质及效力问题,首先,原审时路xx虽对该协议的内容不予认可,但认可协议上所盖名章,申请对协议中捺印进行鉴定后又撤回申请,而重审中亦未再提鉴定事宜,故路xx未提供充分相反证据推翻该协议。该协议的真实性,法院予以认定。其次,该协议上同时写有“转让”、“继承”、“赠予人”等内容,造成双方对该协议的性质及效力产生极大分歧。该协议究竟为何性质:是遗嘱、房屋买卖合同、保留居住权的产权处置合同、抑或是附义务的赠与合同?综合本案查明的事实及全案证据,该协议虽有“继承”字样,但从协议的内容及形式上看

正文(节选)

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2015)一中民再终字第07855号上诉人(原审被告)张x1,女,1977年9月18日出生。委托代理人刘勇,北京市威正律师事务所律师。被上诉人(原审原告)路xx,女,1929年3月15日出生。委托代理人郭x4(路xx之孙女),女,1977年12月24日出生。委托代理人左亚楠,北京市忠慧律师事务所律师。张x1因与路xx物权确认纠纷一案,不服北京市昌平区人民法……