民间借贷纠纷 （2021）陕01民终3176号

王翔以个人名义向杨军出具借条，载明因项目部资金周转出现问题，借杨军个人50000元。杨军也将款项支付到王翔银行卡。因此根据合同的相对性原则，本案借款关系的当事人应为王翔、杨军。一审对此认定并无不当。王翔上诉提出其是代表项目部向发包方（杨军所在公司）预支工程款而产生的本案借款，依据不足。亦属于另一法律关系，本案不予涉及。综上，一审判决认定事实清楚、适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1190元（王翔已预交），由王翔负担。本判决为终审判决。 审　判　长　　童　运　军审　判　员　　张　海　荣审　判　员　　季　立　耘 二○二一年四月十九日 书　记　员　　何　诗　萌 1 百度搜索“”

王翔以个人名义向杨军出具借条，载明因项目部资金周转出现问题，借杨军个人50000元。杨军也将款项支付到王翔银行卡。因此根据合同的相对性原则，本案借款关系的当事人应为王翔、杨军。一审对此认定并无不当。王翔上诉提出其是代表项目部向发包方（杨军所在公司）预支工程款而产生的本案借款，依据不足。亦属于另一法律关系，本案不予涉及。综上，一审判决认定事实清楚、适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1190元（王翔已预交），由王翔负担。本判决为终审判决。 审　判　长　　童　运　军审　判　员　　张　海　荣审　判　员　

陕西省西安市中级人民法院 陕西省西安市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)陕01民终3176号 上诉人（原审被告）：王翔，男，1987年6月27日生，汉族，住西安周至县。被上诉人（原审原告）：杨军，男，1986年11月6日生，汉族，住鄠邑区。委托诉讼代理人：卜凯华，男，1967年8月8日，汉族，住西安市鄠邑区。上诉人王翔因与被上诉人杨军民间借贷纠纷一案，不服西安市鄠邑区人民法院（……