教育机构责任纠纷 （2017）晋01民终1921号

一、关于本案民事责任的承担及责任比例。本案事发时原告雷之俊与被告王翰章均为被告五一路小学校在校学生，二人均为不满10周岁的无民事行为能力人，被告五一路小学校应对二人在校期间负有教育、管理职责。原告在校上学期间遭受到人身伤害，学校未能有效尽到职责范围内的教育管理注意义务，应承担本案主要民事赔偿责任。被告五一路小学出具的情况说明，可以佐证原告受伤是因被告王翰章所导致的事实，对被告王翰章的辩驳非其所致不予采纳。该损害事故是由被告王翰章所造成，其法定监护人也应承担相应的民事赔偿责任，按被告王翰章相应的认知行为能力及过错程度，本院酌定承担原告损失20%的赔偿责任。被告太原市杏花岭区五一路小学校承担80%的赔偿责任。对被告王翰章已支付的医疗费1000元，从其应承担的数额中予以核减。若被告王翰章有财产，可从其本人财产中支付赔偿费用，不足部分由其监护人王洁、李莉共同赔偿。2、关于原告损失赔偿数额认定。原告外购药品”芭克硅胶软膏”交款单票据二张972元，非销售发票，本院不予以支持。扣除原告医保报销费用，原告实际支出医疗费769.44元，本院予以确认；原告提交的护理人员误工证明材料不能其误工实际减少的收入

一、关于本案民事责任的承担及责任比例。本案事发时原告雷之俊与被告王翰章均为被告五一路小学校在校学生，二人均为不满10周岁的无民事行为能力人，被告五一路小学校应对二人在校期间负有教育、管理职责。原告在校上学期间遭受到人身伤害，学校未能有效尽到职责范围内的教育管理注意义务，应承担本案主要民事赔偿责任。被告五一路小学出具的情况说明，可以佐证原告受伤是因被告王翰章所导致的事实，对被告王翰章的辩驳非其所致不予采纳。该损害事故是由被告王翰章所造成，其法定监护人也应承担相应的民事赔偿责任，按被告王翰章相应的认知行为能力及过错程度，本院酌定承担原告损失20%的赔偿责任。被告太原市杏花岭区五一路小学校承担80%

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋01民终1921号上诉人（原审被告）：王翰章，男，2007年8月6日出生，汉族，太原市五一路小学校三年级学生，户籍所在地太原市，现住太原市。法定代理人：王洁（系王翰章之父），太原市铁路公安局职工，住太原市。法定代理人：李莉（系王翰章之母），无业，住太原市。上诉人（原审被告）：王洁，男，1978年11月18日出生，汉族，太原市铁路公安局职工，住……