保险纠纷 （2017）晋08民终2411号

焦某某在居民死亡医学证明（推断）书上死亡原因虽为猝死，但其是因本案交通事故后掉入路边排水渠，最终造成死亡，并非单纯的猝死，有医院证明与事故责任认定书予以说明。上诉人岳爱霞本人系被上诉方的营销员，亦为受益人，本单保险系其操作，应对合同约定的免责条款知晓。一审庭审中上诉人亦认可投保单上的签名系其所为。现又以保单上不是其本人签名，认为保险公司就合同中约定的免责条款未对其明确说明，免责条款应无效的理由，无理据支持，本院不予采信。故焦永强醉酒驾车，事故后死亡，符合保险合同中上诉人免除赔偿的约定。基上事实与理由，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费800元，由上诉人岳爱霞负担。本判决为终审判决。审判长　　兰晓红审判员　　董大有审判员　　赵武平二〇一七年十一月七日书记员　　姚一帆

焦某某在居民死亡医学证明（推断）书上死亡原因虽为猝死，但其是因本案交通事故后掉入路边排水渠，最终造成死亡，并非单纯的猝死，有医院证明与事故责任认定书予以说明。上诉人岳爱霞本人系被上诉方的营销员，亦为受益人，本单保险系其操作，应对合同约定的免责条款知晓。一审庭审中上诉人亦认可投保单上的签名系其所为。现又以保单上不是其本人签名，认为保险公司就合同中约定的免责条款未对其明确说明，免责条款应无效的理由，无理据支持，本院不予采信。故焦永强醉酒驾车，事故后死亡，符合保险合同中上诉人免除赔偿的约定。基上事实与理由，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋08民终2411号上诉人（一审原告）：岳爱霞，女，1980年3月5日出生，汉族，住平陆县，教师。委托诉讼代理人：李万学，山西瀛航律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：泰康人寿保险股份有限公司运城中心支公司，住所地运城市禹都大道。主要负责人：贾慧芳，公司经理。委托诉讼代理人：王军峰，山西弘韬律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈晓青，该公司员工。上……