责任保险合同纠纷 （2015）商民终字第560号

吴瑞林与人财保险商丘分公司成立的交强险和第三者责任商业险保险合同属有效合同，双方当事人应按合同约定履行义务。吴瑞林是豫NMD9**号轻型普通货车的所有人和驾驶人，其持有C1驾驶证驾驶车辆发生交通事故，致第三人刘某某受伤，已先期垫付刘某某医疗费等费用15300元，对已投保的交强险和第三者责任商业险享有保险利益，吴瑞林请求人财保险商丘分公司在交强险和第三者责任商业险赔偿限额范围内支付保险金15300元的请求，合法有据，依法应予支持。人财保险商丘分公司拒不支付保险金，构成合同违约，应承担支付保险金的违约责任，理由如下：第一，人财保险商丘分公司已赔偿刘某某各项损失的40000元中，不包含吴瑞林垫付的15300元。刘某某原起诉要求人财保险商丘分公司赔偿46640元的损失，其自行核定的损失为：医疗费15771元；二次治疗费6000元；住院伙食补助费450元；营养费150元；残疾赔偿金16950元；精神损害抚慰金5000元；护理费13999元；交通费300元；车辆损失费780元；停车费240元；鉴定费1900元；评估费100元。合计61640元，减去吴瑞林先期垫付的15000元，尚有损失46640元

吴瑞林与人财保险商丘分公司成立的交强险和第三者责任商业险保险合同属有效合同，双方当事人应按合同约定履行义务。吴瑞林是豫NMD9**号轻型普通货车的所有人和驾驶人，其持有C1驾驶证驾驶车辆发生交通事故，致第三人刘某某受伤，已先期垫付刘某某医疗费等费用15300元，对已投保的交强险和第三者责任商业险享有保险利益，吴瑞林请求人财保险商丘分公司在交强险和第三者责任商业险赔偿限额范围内支付保险金15300元的请求，合法有据，依法应予支持。人财保险商丘分公司拒不支付保险金，构成合同违约，应承担支付保险金的违约责任，理由如下：第一，人财保险商丘分公司已赔偿刘某某各项损失的40000元中，不包含吴瑞林垫付的1

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）商民终字第560号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司，住所地商丘市。负责人李栋森，该公司总经理。委托代理人王长河，河南京港律师事务所律师。被上诉人（原审原告）吴瑞林，男，1970年12月18日出生，汉族，住河南省虞城县。委托代理人周洪灿，河南木兰律师事务所律师。原审第三人刘某某，男，2000年3月6日出生，住虞城县。法定……