土地承包经营权转包合同纠纷 （2014）塔民二终字第241号

合法债权受法律保护。《中华人民共和国婚姻法》第十七条规定，夫妻在婚姻关系存续期间生产、经营的收益归夫妻共同所有。本案被上诉人李孟云与薛书勤为夫妻关系，薛书勤在土地经营过程中所涉债权债务应为夫妻共同债权债务。则上诉人冯奎荣在土地承包期间向薛书勤出具两份欠条载明的债权属于薛书勤与李孟云的共同债权，李孟云有权对债务人提出主张。同时，薛书勤去世后，上诉人冯奎荣与被上诉人李孟云签订了涉案土地使用权转让协议，双方按照协议履行完毕，冯奎荣并取得了涉案土地的使用权证。该事实进一步证明李孟云就涉案土地享有合法处分权，因此上诉人称李孟云作为本案原告主体资格不适格的上诉理由不成立。一审确认李孟云享有本案债权正确。关于上诉人是否向被上诉人给付49000元款项的问题。冯奎荣出具欠7000元的欠条中明确是欠承包费，其出具的欠42000元欠条中未注明欠款项目，但其在二审庭审中认可42000元是欠承包费。因此一审认定冯奎荣拖欠被上诉人合计49000元承包费正确。对于冯奎荣称49000元承包费已付清的问题，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”《最高人民法院关于民事诉讼

合法债权受法律保护。《中华人民共和国婚姻法》第十七条规定，夫妻在婚姻关系存续期间生产、经营的收益归夫妻共同所有。本案被上诉人李孟云与薛书勤为夫妻关系，薛书勤在土地经营过程中所涉债权债务应为夫妻共同债权债务。则上诉人冯奎荣在土地承包期间向薛书勤出具两份欠条载明的债权属于薛书勤与李孟云的共同债权，李孟云有权对债务人提出主张。同时，薛书勤去世后，上诉人冯奎荣与被上诉人李孟云签订了涉案土地使用权转让协议，双方按照协议履行完毕，冯奎荣并取得了涉案土地的使用权证。该事实进一步证明李孟云就涉案土地享有合法处分权，因此上诉人称李孟云作为本案原告主体资格不适格的上诉理由不成立。一审确认李孟云享有本案债权正确。关

新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院民 事 判 决 书（2014）塔民二终字第241号上诉人（原审被告）：冯奎荣，男，1967年9月12日出生，汉族，现住农八师。委托代理人（特别授权）：周旭，石河子市司法局红山法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：李孟云，女，1968年11月18日出生，汉族，现住沙湾县。上诉人冯奎荣因土地承包经营权转包合同纠纷一案，不服沙湾县人民法院（201……