不当得利纠纷 （2016）皖06民终119号

当事人的起诉必须属于人民法院受理民事诉讼的范围。起诉不符合受理条件的，人民法院应当裁定不予受理。已经受理的，应当裁定驳回起诉。本案中，根据王玉美的诉称，结合公安机关的调查材料，孙文成的行为可能涉嫌刑事犯罪，王玉美与孙文成之间的纠纷不属于人民法院受理民事诉讼的范围。综上，王玉美的起诉不符合受理条件，应当裁定予以驳回。经原审法院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，原审法院裁定：驳回王玉美的起诉。宣判后，王玉美不服，主要理由是：审理中发现涉嫌犯罪，且不构成民事责任承担的，应当全案移送公安机关。原审法院既不移送也不审理，裁定驳回起诉错误。请求二审法院撤销原裁定，指令审理。本院经审查认为：王玉美为将其夫孙某某从监狱里“捞出来”，轻信孙文成的许诺，陆续向孙文成提供资金，孙文成的行为涉嫌犯罪，王玉美的起诉不属于人民法院受理民事诉讼的范围。原审法院认为王玉美的起诉不符合受理条件，裁定驳回其起诉，并无不当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第一项、第一百七十五条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的

当事人的起诉必须属于人民法院受理民事诉讼的范围。起诉不符合受理条件的，人民法院应当裁定不予受理。已经受理的，应当裁定驳回起诉。本案中，根据王玉美的诉称，结合公安机关的调查材料，孙文成的行为可能涉嫌刑事犯罪，王玉美与孙文成之间的纠纷不属于人民法院受理民事诉讼的范围。综上，王玉美的起诉不符合受理条件，应当裁定予以驳回。经原审法院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，原审法院裁定：驳回王玉美的起诉。宣判后，王玉美不服，主要理由是：审理中发现涉嫌犯罪，且不构成民事责任承担的，应当全案移送公安机关。原审法院既不移送也不审理，裁定驳回起诉错误。请求二审法院撤销原裁定，指

安徽省淮北市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)皖06民终119号上诉人（原审原告）：王玉美,女,1965年4月20日出生,汉族,农民,住安徽省淮北市杜集区。委托代理人：刘亚，安徽日月律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孙文成，男，1971年10月30日出生，汉族，农民，住安徽省淮北市杜集区。上诉人王玉美因与被上诉人孙文成不当得利纠纷一案，不服安徽省淮北市杜集区人民法院于2015年12月1……