机动车交通事故责任纠纷 （2018）粤06民终12123号
裁判要旨
本案系机动车交通事故责任纠纷，二审争议的焦点为：一、颜礼伦在本案中的所有治疗是否与本案交通事故相关；二、是否支持人寿保险公司提出的10%的免赔率。现作以下分析：一、关于第一个争议焦点。颜礼伦在本案事故中受伤后迄今为止共有五次住院记录，人寿保险公司上诉提出事故发生当天颜礼伦被送往医院的第一次住院与事故有关，其后的四次住院是颜礼伦过错造成，与事故无关。本院认为，根据出院小结记载的内容，颜礼伦后四次入院的原因是感染或骨不连或内固定物断裂，出现该情形不能仅归咎于患者自身护理不善，亦有可能与医疗机构的诊治行为相关，尤其是感染，不排除是术后并发症。患者接受手术治疗经历了伤痛折磨之后，按照常理不会故意阻碍自身伤情康复。鉴于颜礼伦后四次的住院归根结底源于本案交通事故的发生，在人寿保险公司无充分证据证明颜礼伦有过错行为的情况下，一审判决将颜礼伦五次住院费用均纳入本案交通事故的损失范畴并无不当，本院予以维持。二、关于第二个争议焦点。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释(二)》第九条第一款规定：“保险人提供的格式合同文本中的责任免除条款、免赔额、免赔率、比例赔付或者给付等免除或者减轻
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司佛山中心支公司、颜礼伦机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤06民终12123号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司佛山中心支公司，住所地广东省佛山市南海区。负责人：邓少琳。委托诉讼代理人：利少媚，女，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：颜礼伦，男，1961年3月26日出生，汉族，住重庆市壁山县，委托诉讼代理人：李洁红，广东金舵律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：梁嘉登，男，1991年1……