合伙协议纠纷；股权转让纠纷 （2016）粤03民终17914号

原审法院依据怡锋工业设备（深圳）有限公司于2015年10月15日作出的董事会决议认为该公司提起本案诉讼未经董事会同意，提起本案诉讼并非该公司真实意思表示，而该董事会决议是否有效的诉讼纠纷正在审理过程之中，本案应以（2015）深前法涉外初字第516号案件的审理结果为依据，而该案尚未审结，故本案应中止诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条第一款第五项、第一百五十四条第一款第六项的规定，裁定如下：本案中止诉讼。审判长　朱　　　　萍审判员　高　 江　 南审判员　赵　 雪　 琳二〇一七年三月二十四日书记员　陈启荣（兼）附相关法条：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条有下列情形之一的，中止诉讼：（一）一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的；（二）一方当事人丧失诉讼行为能力，尚未确定法定代理人的；（三）作为一方当事人的法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的；（四）一方当事人因不可抗拒的事由，不能参加诉讼的；（五）本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的；（六）其他应当中止诉讼的情形。中止诉讼的原因消除后，恢复诉讼。第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）

原审法院依据怡锋工业设备（深圳）有限公司于2015年10月15日作出的董事会决议认为该公司提起本案诉讼未经董事会同意，提起本案诉讼并非该公司真实意思表示，而该董事会决议是否有效的诉讼纠纷正在审理过程之中，本案应以（2015）深前法涉外初字第516号案件的审理结果为依据，而该案尚未审结，故本案应中止诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条第一款第五项、第一百五十四条第一款第六项的规定，裁定如下：本案中止诉讼。审判长　朱　　　　萍审判员　高　 江　 南审判员　赵　 雪　 琳二〇一七年三月二十四日书记员　陈启荣（兼）附相关法条：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条有下列情形之一的，中止

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤03民终17914号上诉人（原审原告）:怡锋工业设备（深圳）有限公司法定代表人：吴文岱，该公司董事长。委托代理人：居晓林，上海段和段律师事务所律师。委托代理人：陆俊明，上海段和段律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:深圳怡丰自动化科技有限公司。法定代表人：吴文基。委托代理人：彭钢，广东晟典律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：吴文基。委托代理……