民间借贷纠纷 （2021）苏11民终1727号

合法的借贷关系受法律保护。郭爱娣向朱雪平借款并出具借条，双方已形成借贷关系，郭爱娣应按约向朱雪平归还借款本金并支付利息。朱雪平与郭爱娣在借条中约定借款利息为每月1000元，现朱雪平按月利率2%向郭爱娣主张利息，不违反法律规定及双方约定，予以支持，但利息应自朱雪平实际交付借款之日起算。朱雪平主张就抵押财产优先受偿，但其提交的《借款担保合同》及不动产登记证明所涉及的债权与本案所涉债权金额不一致，且合同约定条款亦不一致，故该抵押权并不能与本案所涉债权对应，朱雪平的该项诉讼请求，一审法院不予支持。一审法院判决：一、郭爱娣于判决生效之日起十日内向朱雪平支付借款本金50000元及利息（其中24000元自2019年2月23日起至实际给付之日止，26000元自2019年2月26日起至实际给付之日止，利息均按月利率2%计算）；二、驳回朱雪平的其他诉讼请求。双方在二审中均未向本院提供新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，2018年12月20日，朱雪平与郭爱娣签订的《借款担保合同》载明郭爱娣向朱雪平借款100000元，以坐落在丁卯桥路375号镇江汽贸广场1幢第4层4045室不动产作为抵押物。12月

合法的借贷关系受法律保护。郭爱娣向朱雪平借款并出具借条，双方已形成借贷关系，郭爱娣应按约向朱雪平归还借款本金并支付利息。朱雪平与郭爱娣在借条中约定借款利息为每月1000元，现朱雪平按月利率2%向郭爱娣主张利息，不违反法律规定及双方约定，予以支持，但利息应自朱雪平实际交付借款之日起算。朱雪平主张就抵押财产优先受偿，但其提交的《借款担保合同》及不动产登记证明所涉及的债权与本案所涉债权金额不一致，且合同约定条款亦不一致，故该抵押权并不能与本案所涉债权对应，朱雪平的该项诉讼请求，一审法院不予支持。一审法院判决：一、郭爱娣于判决生效之日起十日内向朱雪平支付借款本金50000元及利息（其中24000元自2

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏11民终1727号上诉人（原审原告）：朱雪平，男，汉族，1977年11月2日出生，住镇江市。被上诉人（原审被告）：郭爱娣，女，汉族，1969年1月21日出生，户籍地镇江市。上诉人朱雪平因与被上诉人郭爱娣民间借贷纠纷一案，不服镇江市京口区人民法院（2020）苏1102民初1860号民事判决，向本院提起上诉，本院于2021年5月18日立案后，依法……