机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑12民终1089号

自然人的健康权受法律保护，侵害人因一定过错造成他人人身财产损害的，相关赔偿义务人应承担相应赔偿责任。本案属机动车交通事故责任纠纷，从其构成要件看，具备在公路上运行中的机动车发生交通事故的客观要件，从被告的过错侵权行为分析，青冈县公安交通警察大队作出了事故责任认定。因被告吴金福驾驶的×××号奇瑞牌小型轿在被告安华农业保险黑龙江分公司投保了交强险，事故发生在保险期间内。据此，首先应由被告安华农业保险黑龙江分公司在交强险责任限额范围内进行赔偿，不足部分被告吴金福予以赔偿。原告胡彦各项主张支持如下：一、医疗费71136.31元（包括被告吴金福垫付41000元），有医疗费票据三张、病历两份、诊断一份、花销明细一份在卷佐证。二、伙食补助费4000元，原告住院40天，按照当地干部旅差标准每日100元计算。三、营养费3000元，根据司法鉴定营养期限60天，每天按50元计算；四、再行医疗费5000元；五、误工费18775.20元，根据农林牧渔业标准每天78.23元，误工8个月即240天；六、护理费13773元，根据司法鉴定住院期间2人护理，余为1人护理，住院期间40天乘2人乘上一年度职工平均工资每天13

自然人的健康权受法律保护，侵害人因一定过错造成他人人身财产损害的，相关赔偿义务人应承担相应赔偿责任。本案属机动车交通事故责任纠纷，从其构成要件看，具备在公路上运行中的机动车发生交通事故的客观要件，从被告的过错侵权行为分析，青冈县公安交通警察大队作出了事故责任认定。因被告吴金福驾驶的×××号奇瑞牌小型轿在被告安华农业保险黑龙江分公司投保了交强险，事故发生在保险期间内。据此，首先应由被告安华农业保险黑龙江分公司在交强险责任限额范围内进行赔偿，不足部分被告吴金福予以赔偿。原告胡彦各项主张支持如下：一、医疗费71136.31元（包括被告吴金福垫付41000元），有医疗费票据三张、病历两份、诊断一份、花

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑12民终1089号上诉人（原审被告）：安华农业保险股份有限公司黑龙江分公司。统一社会信用代码：×××。住所地：哈尔滨市南岗区哈尔滨大街***号金爵万象*号楼**层。负责人：蔡英杰，职务总经理。委托诉讼代理人：吕杰，女，1989年12月17日出生，汉族，安华农业保险公司人伤诉讼岗职员，住哈尔滨市呼兰区。被上诉人（原审被告）：吴金福，男，196……