侵权责任纠纷 (2017)吉04民终193号
裁判要旨
丁福军虽然主张与王焕民之间存在雇佣关系,但王焕民予以否认,且丁福军提供的证据不足以证明双方之间存雇佣关系,故本案案由应为侵权责任纠纷。因个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。本案事故发生时,王焕民雇佣的司机正在操作收割机收割玉米作业,收割机突然掉头将躲闪不及的丁福军绞伤。因该收割机操作员收割玉米作业系受雇于王焕民,故对于丁福军受到的损害,应由接受劳务的王焕民承担侵权责任。而在本起事故中丁福军应当注意到收割机作业时可能存在的危险并加以合理的防范,但未注意安全义务,造成其受伤,亦具有一定过错,应当减轻王焕民的民事责任。综上,本院认为,王焕民对丁福军承担80%民事赔偿责任,其余损失由丁福军自负。丁福军请求赔偿的损失如下:1、医疗费,住院共花费医疗118934.62元,根据吉林正义司法鉴定所司法鉴定意见书,此次受伤后续治疗费为1.3万元。该费用属必要的治疗费用,应予支持,故医疗费合计131934.62元,扣除已在吉林省新型农村合作医疗及吉林省新农合大病保险报销补偿的37280.67元,对其余的94653.95元医疗费,结合吉林省新型农村合作医疗补偿
摘要
丁福军虽然主张与王焕民之间存在雇佣关系,但王焕民予以否认,且丁福军提供的证据不足以证明双方之间存雇佣关系,故本案案由应为侵权责任纠纷。因个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。本案事故发生时,王焕民雇佣的司机正在操作收割机收割玉米作业,收割机突然掉头将躲闪不及的丁福军绞伤。因该收割机操作员收割玉米作业系受雇于王焕民,故对于丁福军受到的损害,应由接受劳务的王焕民承担侵权责任。而在本起事故中丁福军应当注意到收割机作业时可能存在的危险并加以合理的防范,但未注意安全义务,造成其受伤,亦具有一定过错,应当减轻王焕民的民事责任。综上,本院认为,王焕民对丁福军承担
正文(节选)
吉林省辽源市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)吉04民终193号上诉人(原审被告):王焕民,男,住内蒙古自治区霍林格勒市。委托诉讼代理人:周扬,内蒙古辉东律师事务所律师。被上诉人(原审原告):丁福军,男,住东辽县。上诉人王焕民因与被上诉人丁福军侵权责任纠纷一案,不服东辽县人民法院(2016)吉0422民初1481号民事判决,向本院提起上诉。本院于2017年1月19日立案后,依法组成合议庭,……