合同纠纷 (2021)粤01民终3455号
裁判要旨
根据现查明事实,案涉争议实质上为两上诉人与土地征收部门因案涉争议土地未能就征收征用补偿问题达成一致意见而发生争议,故两上诉人应向行政机关申请解决案涉纠纷或者提起行政诉讼主张权利。因此,原审法院裁定驳回两上诉人的起诉并无不当,应予维持。综上,原审裁定查明事实清楚、适用法律正确,本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判员 杨晓航二〇二一年二月十九日书记员 叶永峰张情 来源:百度“马 克 数据网”
摘要
根据现查明事实,案涉争议实质上为两上诉人与土地征收部门因案涉争议土地未能就征收征用补偿问题达成一致意见而发生争议,故两上诉人应向行政机关申请解决案涉纠纷或者提起行政诉讼主张权利。因此,原审法院裁定驳回两上诉人的起诉并无不当,应予维持。综上,原审裁定查明事实清楚、适用法律正确,本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判员 杨晓航二〇二一年二月十九日书记员 叶永峰张情 来源:百度“马 克 数据网”
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)粤01民终3455号上诉人(原审原告):卜文胜,男,1967年6月21日出生,汉族,住广州市白云区。上诉人(原审原告):卜汉文,男,1962年10月22日出生,汉族,住广东省广州市白云区。两上诉人的共同委托诉讼代理人:陈雅玲,广东开耀律师事务所律师。被上诉人(原审被告):广东珠三角城际轨道交通有限公司,住所地广州市海珠区阅江中路**保利国际广场……