金融借款合同纠纷 （2019）内09民终1355号

被告李某、褚某与原告中国银行签订的《个人贷款合同》合法有效，现借款期限已到，被告李某、褚某作为借款人应当按照《个人贷款合同》的约定履行还款义务，被告中华联合财险公司、四子王旗马铃薯协会为被告李某、褚某提供担保，应当在其担保范围内承担保证责任。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第五十三条的规定，判决：一、解除原告中国银行股份有限公司四子王支行与被告李某、褚某签订的《中国银行股份有限公司个人贷款合同》；二、被告李某、褚某归还原告中国银行股份有限公司四子王支行借款本金181208.99元，限判决生效后三十日内履行完毕；三、被告李某、褚某支付原告中国银行股份有限公司四子王支行拖欠本金罚息、应计利息与应计罚息合计85734.12元，限判决生效后三十日内履行完毕；四、本案原告为实现债权支付的相关费用，由被告李某、褚某承担；五、被告四子王旗马铃薯协会对上述所有款项承担连带清偿责任；六、被告中华联合财产保险股份有限公司乌兰察布中心支公司对借款本金144967.19元承担连带清偿责任。案件受理费5176元，由四被

被告李某、褚某与原告中国银行签订的《个人贷款合同》合法有效，现借款期限已到，被告李某、褚某作为借款人应当按照《个人贷款合同》的约定履行还款义务，被告中华联合财险公司、四子王旗马铃薯协会为被告李某、褚某提供担保，应当在其担保范围内承担保证责任。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第五十三条的规定，判决：一、解除原告中国银行股份有限公司四子王支行与被告李某、褚某签订的《中国银行股份有限公司个人贷款合同》；二、被告李某、褚某归还原告中国银行股份有限公司四子王支行借款本金181208.99元，限判决生效后三十日内

内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019）内09民终1355号 上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司乌兰察布中心支公司。 法定代表人：白某。 委托诉讼代理人：张某1。 委托诉讼代理人：张某2，北京市京师（呼和浩特）律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：褚某。 委托诉讼代理人：李某，系上诉人褚某丈夫。 上诉人（原审被告）：李某。 被上诉人（原审原告）：中国银行股……