民间借贷纠纷 （2016）浙07民终4361号

合法的借贷关系受法律保护，吴庆伟因建房所需向刘凯丽借款36万元事实清楚，证据充分，有吴庆伟出具的欠条为凭，双方之间的借贷关系明确合法，应受法律保护。吴庆伟辩称其与刘凯丽之间没有借贷关系，没有向刘凯丽借款，与原审法院查明的事实不符，不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定，判决：吴庆伟偿还刘凯丽借款31万元及利息（按中国人民银行同期同类基准贷款利率计，但不超过年利率6%，从2016年3月8日起计至履行之日止），于判决生效后十日内履行完毕。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2975元，鉴定费18268元，由吴庆伟负担。二审期间，双方当事人均未向本院提供新证据。本院二审查明，刘凯丽诉称吴庆伟于2009年、2010年间多次向其借款。2011年4月8日经双方结算，吴庆伟共计欠刘凯丽借款36万元，为此吴庆伟向刘凯丽出具了欠条，载明：今吴庆伟向刘凯丽借款36万元，约定2015年还清。后吴庆伟归还

合法的借贷关系受法律保护，吴庆伟因建房所需向刘凯丽借款36万元事实清楚，证据充分，有吴庆伟出具的欠条为凭，双方之间的借贷关系明确合法，应受法律保护。吴庆伟辩称其与刘凯丽之间没有借贷关系，没有向刘凯丽借款，与原审法院查明的事实不符，不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定，判决：吴庆伟偿还刘凯丽借款31万元及利息（按中国人民银行同期同类基准贷款利率计，但不超过年利率6%，从2016年3月8日起计至履行之日止），于判决生效后十日内履行完毕。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙07民终4361号上诉人（原审被告）：吴庆伟，男，1969年7月17日出生，汉族，户籍地义乌市，现住义乌市。委托诉讼代理人：章福阳，浙江金正大律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘凯丽，女，1989年10月21日出生，汉族，住义乌市。委托诉讼代理人：虞景勇，义乌市天地法律服务所法律工作者。上诉人吴庆伟因与被上诉人刘凯丽民间借贷纠纷一案，不服……