机动车交通事故责任纠纷 （2018）桂0105民初1983号
裁判要旨
被告陆惠单方出具放弃保险索赔的行为侵害了第三方即原告的合法权益，对被告人寿保险公司以此作为对受害方不予赔偿的依据，本院亦不予支持。 故对上述原告合理损失中超出交强险责任限额的部分，被告人寿保险公司应在第三者责任保险限额内按照被告覃业铭的责任比例承担赔偿责任。 仍有不足的，由被告覃业铭自行承担赔偿责任。 本案中并无证据证明被告陆惠存在过错。 原告主张陆惠承担赔偿责任缺乏理据，本院不予支持。 对于原告的上述损失，因被告中银保险公司已在交强险医疗费用限额内赔付原告韦宁医疗费10000元，其尚需在交强险的死亡伤残赔偿限额内赔偿原告韦宁误工费19304元、护理费46513.7元、精神损害抚慰金10000元、鉴定费700元、交通费500元、残疾赔偿金3289.16元，在交强险的财产损失限额内赔偿原告韦宁财产损失1500元，合计81806.86元；超出交强险的部分，由被告人寿保险公司在第三者责任险限额内按照被告覃业铭的事故责任比例承担赔偿责任的项目和数额为：1.医疗费178140.2元×70%＝124698.14元，该项费用在扣除被告覃业铭已经垫付的33834.21元，被告人寿保险公司尚需向原告赔
摘要
韦宁与中国人寿财产保险股份有限公司南宁市中心支公司、覃业铭机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广西壮族自治区南宁市江南区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）桂0105民初1983号 原告：韦宁，男，1996年7月19日出生，壮族，住广西东兰县。 委托诉讼代理人：韦仲想，广西建开律师事务所律师。 委托诉讼代理人：蒙侠，广西建开律师事务所实习律师。 被告:中国人寿财产保险股份有限公司南宁市中心支公司，住所地南宁市青秀区民族大道**展夏商住综合楼**，统一社会信用代码91450103……