民间借贷纠纷 （2014）河中法民一终字第352号

廖超运、丘小英向张锦连借款，有廖超运、丘小英共同出具的欠条予以证实，债权债务关系成立，廖超运、丘小英依法应予以偿还。廖超运、丘小英于2013年6月21日归还2000元，2013年7月27日归还1000元，廖超运、丘小英提交的7张收据中，有3张是2011年12月24日借款之后归还的，3张收据中共计5230元，予以确认，有4张是2010年10月26日在借款之前发生的，不予认可。张锦连要求廖超运、丘小英偿还借款43189元及利息5680元，廖超运、丘小英提交的证据不能证明已经还清或者可以抵减这一数值，张锦连的请求应予以支持。廖超运、丘小英认为只借款20000元，借条中的49000元是利滚利而得出来的，但没有提供足够的证据证明，不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零一条第二款、第二百零七条的规定，判决廖超运、丘小英在判决生效后十日内偿还张锦连借款43189元及利息5680元。利息以本金43189元从2013年11月21日起按约定利率2.51%计付至判决确定还款之日止。如果未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规

廖超运、丘小英向张锦连借款，有廖超运、丘小英共同出具的欠条予以证实，债权债务关系成立，廖超运、丘小英依法应予以偿还。廖超运、丘小英于2013年6月21日归还2000元，2013年7月27日归还1000元，廖超运、丘小英提交的7张收据中，有3张是2011年12月24日借款之后归还的，3张收据中共计5230元，予以确认，有4张是2010年10月26日在借款之前发生的，不予认可。张锦连要求廖超运、丘小英偿还借款43189元及利息5680元，廖超运、丘小英提交的证据不能证明已经还清或者可以抵减这一数值，张锦连的请求应予以支持。廖超运、丘小英认为只借款20000元，借条中的49000元是利滚利而得出来的

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）河中法民一终字第352号上诉人（原审被告）：廖超运，男。上诉人（原审被告）：丘小英，女。被上诉人（原审原告）：张锦连，女。委托代理人：江小春，男。上诉人廖超运、丘小英因与被上诉人张锦连民间借贷纠纷一案，不服广东省河源市源城区人民法院（2013）河城法民一初字第1078号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年6月25日受理，依法组成合议庭进行……