交通肇事 （2018）辽13刑终27号
裁判要旨
上诉人郭某刚驾驶报废车辆上路行驶，未按照操作规范安全驾驶，观察瞭望不周，因而发生交通事故，造成一人死亡的严重后果，且肇事后逃逸、负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪，依法应予刑罚处罚。其犯罪后自首，可从轻处罚。因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应当予以合理赔偿。原审附带民事诉讼被告人石某安转让已达报废标准的机动车，应对因此次交通肇事给附带民事诉讼原告人造成的经济损失负连带赔偿责任。本院审理过程中，上诉人郭某刚及其亲属积极赔偿原审附带民事诉讼原告人王某禄、杨某英、王某经济损失合计人民币42万元，原审附带民事诉讼原告人王某禄、杨某英、王某接受赔偿，对郭某刚的行为表示谅解，请求法院从轻处罚，故可酌情对郭某刚从轻处罚并可对其适用缓刑。对抗诉机关所提原判量刑不当的抗诉意见，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项，《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第一款，第三十六条，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第五十一条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条之规定，
摘要
郭某刚交通肇事改判判决书 交通肇事
正文（节选）
辽宁省朝阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2018)辽13刑终27号抗诉机关辽宁省北票市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某禄，男，1942年5月1日出生，汉族。系被害人王宝贵父亲。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨某英，女，1962年3月25日出生，汉族，退休职工。系被害人王宝贵配偶。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某，男，1985年6月9日出生，汉族。系被害人王……