民间借贷纠纷 （2014）青民二终字第15号

根据秋雨公司提交的电汇凭证及秋雨公司提交的其法人与柯茗兰即紫云来公司的法定代表人之间的录音材料，认定秋雨公司与柯茗兰之间的民间借贷关系成立，柯茗兰应偿还秋雨公司借款4000000元。紫云来公司不需承担还款责任。紫云来公司抗辩称根据其提交的出库单，秋雨公司从紫云来公司处购买茶叶及茶具价款共计2031280元，该费用应予以扣减的主张，柯茗兰、紫云来公司的该抗辩主张与并非同一法律关系，依法不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定判决：一、柯茗兰于判决生效后十日内给付青岛秋雨工贸有限公司借款本金4000000元。二、驳回青岛秋雨工贸有限公司对青岛紫云来实业有限公司的起诉。如果未按判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费38800元，保全费5000元，共计43800元，由柯茗兰负担。宣判后，柯茗兰不服，上诉至本院。上诉人柯茗兰上诉称，一审法院认定事实错误。一、紫云来公司与秋雨公司之间是买卖关系，双方未签订借款合同，不存在借款关系。二、秋雨公司没有给上诉人汇款3000000元

根据秋雨公司提交的电汇凭证及秋雨公司提交的其法人与柯茗兰即紫云来公司的法定代表人之间的录音材料，认定秋雨公司与柯茗兰之间的民间借贷关系成立，柯茗兰应偿还秋雨公司借款4000000元。紫云来公司不需承担还款责任。紫云来公司抗辩称根据其提交的出库单，秋雨公司从紫云来公司处购买茶叶及茶具价款共计2031280元，该费用应予以扣减的主张，柯茗兰、紫云来公司的该抗辩主张与并非同一法律关系，依法不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定判决：一、柯茗兰于判决生效后十日内给付青岛秋雨工贸有限公司借款本金4000000元。二、驳回青岛秋雨工贸有限公司对青岛紫云来实业有限公司的起诉。

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）青民二终字第15号上诉人（原审被告）柯茗兰。委托代理人刘均，山东照岳律师事务所律师。委托代理人楚啸，山东照岳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）青岛秋雨工贸有限公司。法定代表人王正克，经理。委托代理人曲启俊，男。原审被告青岛紫云来实业有限公司。法定代表人柯茗兰，经理。委托代理人刘均，山东照岳律师事务所律师。委托代理人楚啸，山东照岳律师事务所律师……