金融借款合同纠纷 （2017）苏09民终1131号

合法的借贷关系受法律保护。订立借款合同，贷款人可以要求借款人提供担保，当借款人不履行债务时，担保人按照约定履行债务或者承担责任。本案中，秦源、张镇鹏因资金周转需要向滨海农商行借款，并出具了借款借据，双方之间借款合同关系成立，陈华东、刘玉雷、顾晓莉自愿为秦源、张镇鹏的借款提供担保，并签订了《个人担保借款合同》，应对秦源、张镇鹏的借款承担连带偿还责任。故对滨海农商行要求借款人秦源、张镇鹏承担还款责任，并由陈华东、刘玉雷、顾晓莉对上述借款承担连带偿还责任的诉讼请求，予以支持。滨海农商行主张秦源、张镇鹏按照合同约定承担利息，并承担逾期之日起的罚息，该主张符合法律规定，亦予以支持。秦源、张镇鹏、陈华东、顾晓莉经法院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃其抗辩权。综上，根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第一百九十八条，《中华人民共和国担保法》第六条、第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，一审法院判决：一、秦源、张镇鹏自判决生效之日起十日内归还江苏滨海农村商业银行股份有限公司借款本金100000元，并按约定承担利息（截止2016年7月21日结欠利息21400.

合法的借贷关系受法律保护。订立借款合同，贷款人可以要求借款人提供担保，当借款人不履行债务时，担保人按照约定履行债务或者承担责任。本案中，秦源、张镇鹏因资金周转需要向滨海农商行借款，并出具了借款借据，双方之间借款合同关系成立，陈华东、刘玉雷、顾晓莉自愿为秦源、张镇鹏的借款提供担保，并签订了《个人担保借款合同》，应对秦源、张镇鹏的借款承担连带偿还责任。故对滨海农商行要求借款人秦源、张镇鹏承担还款责任，并由陈华东、刘玉雷、顾晓莉对上述借款承担连带偿还责任的诉讼请求，予以支持。滨海农商行主张秦源、张镇鹏按照合同约定承担利息，并承担逾期之日起的罚息，该主张符合法律规定，亦予以支持。秦源、张镇鹏、陈华东、

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏09民终1131号上诉人（原审被告）：张镇鹏，男，1971年5月10日生，汉族，住滨海县。委托诉讼代理人：顾洪，滨海县城中法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：江苏滨海农村商业银行股份有限公司，住所地在滨海县东坎镇迎宾中路1号。法定代表人：刘荣华，该公司董事长。委托诉讼代理人：李志峰、王亮，该公司员工。原审被告：秦源，女，1975年5月……