民间借贷纠纷 （2015）浙嘉商终字第458号

本案债务应当清偿。施声浩向张二观借款150万元未及时返还而引起本案纠纷，本案债务系夫妻共同债务，施声浩、薛丽青应承担全部民事责任，故对张二观要求施声浩、薛丽青返还借款150万元的诉讼请求予以支持，利息应自2014年9月1日起至判决确定的履行日止，按月利率2%计算支付。关于律师代理费，因借款凭据对此有约定，且未超过依照浙江省律师服务收费标准计算的数额，故亦予支持。薛丽青经合法传唤，无正当理由未到庭，应视为自动放弃相应的诉讼权利。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国婚姻法》第四十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、施声浩、薛丽青于判决生效之日起十日内返还张二观借款150万元；二、施声浩、薛丽青于判决生效之日起十日内支付张二观借款利息，利息以借款本金150万元为基数，自2014年9月1日起至判决确定的履行日止，按月利率2%计算；三、施声浩、薛丽青于判决生效之日起十日内偿付张二观为

本案债务应当清偿。施声浩向张二观借款150万元未及时返还而引起本案纠纷，本案债务系夫妻共同债务，施声浩、薛丽青应承担全部民事责任，故对张二观要求施声浩、薛丽青返还借款150万元的诉讼请求予以支持，利息应自2014年9月1日起至判决确定的履行日止，按月利率2%计算支付。关于律师代理费，因借款凭据对此有约定，且未超过依照浙江省律师服务收费标准计算的数额，故亦予支持。薛丽青经合法传唤，无正当理由未到庭，应视为自动放弃相应的诉讼权利。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国婚姻法》第四十一条，《最高人

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙嘉商终字第458号上诉人（原审被告）：薛丽青。委托代理人：卢军。委托代理人：缪旭晨。被上诉人（原审原告）：张二观。委托代理人：张伟。委托代理人：毛吟雪。原审被告：施声浩。上诉人薛丽青因与被上诉人张二观、原审被告施声浩民间借贷纠纷一案，不服浙江省嘉善县人民法院（2015）嘉善西商初字第131号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年7月30日……