机动车交通事故责任纠纷 （2018）陕08民终750号
裁判要旨
马二伟驾驶陕KC40**/陕K51**挂半挂车与康补旺驾驶陕ES31**小轿车发生交通事故，致康补旺、康爱平受伤，对此起事故，公安交警部门作出的认定书并无不当，本院予以确认，故马二伟应按事故责任划分承担相应的民事责任。人保财险榆林分公司作为陕KC40**/陕K51**挂半挂车的保险人，应按保险合同约定，在交强险及第三者责任保险赔偿限额内，分别对康补旺、康爱平的损失直接给予赔偿。故康补旺、康爱平的合理诉请，本院予以支持。参照《2016年陕西省国民经济和社会发展统计公报》，康补旺、康爱平的具体损失为：康补旺：医疗费1901.8元，误工费37天×168.8元/天=6245.6元，护理费7天×168.8元/天=1181.6元，住院伙食补助费7天×30元/天=210元，鉴定费1200元；康爱平：医疗费3034.8元，误工费52天×168.8元/天=8777.6元，护理费7天×168.8元/天=1181.6元，住院伙食补助费7天×30元/天=210元，后续治疗费5000元，鉴定费2400元。上述损失共计31343元。由人保财险榆林分公司在交强险中分别赔偿康补旺、康爱平30986.4元[其中在医疗费
摘要
中国人民财产保险股份有限公司榆林市分公司与康补旺、康爱平、榆林市祥和汽车运输有限公司机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）陕08民终750号上诉人（一审被告）中国人民财产保险股份有限公司榆林市分公司，住所地榆林市榆林区。负责人：薛增奇，系该公司经理。委托诉讼代理人：刘磊，陕西海内律师事务所律师。被上诉人（一审原告）康补旺，男，1969年12月20日出生，汉族，住吴堡县，农民。被上诉人（一审原告）康爱平，男，1961年3月26日出生，汉族，住吴堡县，农民。二被上诉人……