民间借贷纠纷 （2018）黔0627民初1549号
裁判要旨
自然人之间的借款合同，自出借人交付借款时生效。 本案原告冉红霞在被告曾进松立具借条前就已经将现金通过张安顺的账户向其支付50万元，双方借贷关系依法成立并产生法律效力。 被告曾进松应当按约履行。 被告曾进松没有在还款协议约定的期限内返还原告冉红霞借款本金及利息，应当承担违约责任。 原告冉红霞起诉请求判决被告曾进松返还借款50万元及按月息1万元支付至本息还清之日止的诉讼请求，有事实和法律依据，本院予以支持。 但利息应从2017年7月4日还款协议约定利息之日起计算。 对于原告冉红霞支付的5万元借款，因被告已明确返还到冉红霞的儿子陈奥的账户5.9万元，且认可为还款本息，原告对5万元有利息没有异议，被告抗辩的5.9万元是对5万元借款的还本付息的理由成立，本院予以采纳。 被告曾进松抗辩认为，原告依约应当直接向被告履行支付借款义务，原告并未直接支付50万元给曾进松，故否认被告曾进松向原告冉红霞借款50万元的辩解与查明的事实不符，本院不予采纳。 被告曾进松抗辩认为，还款协议约定的50万元的借款时间与借条上的借款时间不一致，因此其指代的不是借条上的50万元，因被告没有提供其他借条予以佐证，对被告曾进松的
摘要
冉红霞与曾进松、张安顺民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
贵州省沿河土家族自治县人民法院民 事 判 决 书（2018）黔0627民初1549号原告：冉红霞，女，1967年5月27日出生，土家族，住贵州省沿河土家族自治县。 委托诉讼代理人：王茂，贵州献才律师事务所律师。 委托诉讼代理人：龙渊，贵州献才律师事务所实习律师。 被告：曾进松，男，1987年3月2日出生，土家族，住贵州省沿河土家族自治县。 委托诉讼代理人：杨昇，国浩律师（贵阳）事务所律师。 被告：……