债务转移合同纠纷 （2019）辽1302民初3035号
裁判要旨
张越承认陈延昌、李明珍在本案中主张的事实，故对陈延昌、李明珍主张的事实予以确认。 2011年5月20日原告陈延昌、李明珍（乙方）与被告张越（甲方）达成《自愿赔偿和解协议》，系双方真实的意思表示，合法有效。 被告张越自愿承担广州省中级人民法院（2009）穗中法刑一初字第210号刑事判决书所确定的由张传波所承担的对乙方陈延昌、李明珍的赔偿责任。 （共计人民币421,385.46元）。 被告承认2017年至2019年6月30日止尚欠3.2万元。 因该该债务转移被告张越与债权人陈延昌、李明珍达成自愿赔偿和解协议，得到债权人陈延昌、李明珍同意。 该债务转移合法有效。 被告张越应当继续履行该协议约定的内容，故被告的抗辩理由不予以采纳。 原告的诉讼请求予以支持。 依照《中华人民共和国合同法》第八十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条规定，判决如下：被告张越于本判决生效之日起10日内给付原告陈延昌、李明珍赔偿款3.2万元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费250元（原告预交，已减半
摘要
陈延昌、李明珍等与张越债务转移合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
朝阳市双塔区人民法院民 事 判 决 书（2019）辽1302民初3035号原告：陈延昌，男，1959年12月25日出生，汉族，住朝阳市双塔区。 原告：李明珍，女，1966年1月14日出生，汉族，住朝阳市双塔区。 被告：张越，女，1980年9月10日出生，汉族，住内蒙古呼伦贝尔市。 原告陈延昌、李明珍与被告张越债务转移纠纷一案，本院于2019年7月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。……