民间借贷纠纷 （2019）陕08民终2819号

原告与被告付翠珍已故的丈夫吴锦锋之间150万元的借款事实清楚，证据确实充分。吴锦锋向原告借款后，仅偿还部分利息。在2016年7月17日，吴锦锋与原告就该笔借款如何偿还，双方核算尚欠原告及其家属共两笔借款计300万元，其中150万元的借款利息支付至2013年6月9日，另一笔150万元的借款截止2013年1月8日欠利息16万元，吴锦锋确认不能偿还原告借款的原因是第三人没有偿还其借款本息。借款时，吴锦锋与被告付翠珍系夫妻关系，所借款项转贷他人，依法认定该借款为夫妻共同债务。所以原告要求被告付翠珍偿还借款150万元之请求，符合法律规定，依法予以支持。原告要求被告支付该借款从2012年1月9日起至还款之日止以月利率2%计算的利息之请求，根据原告提交的视频资料，吴锦锋将其中的一笔借款利息支付至2013年6月9日。故依法从2013年6月10日起至还款之日止以月利率2%计算的利息予以支持。被告付翠珍辩称吴锦锋在生前已将该借款还清之理由，因第一、被告举证不能。第二、被告对原告提交视频的真实性不申请鉴定。故依法不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一

原告与被告付翠珍已故的丈夫吴锦锋之间150万元的借款事实清楚，证据确实充分。吴锦锋向原告借款后，仅偿还部分利息。在2016年7月17日，吴锦锋与原告就该笔借款如何偿还，双方核算尚欠原告及其家属共两笔借款计300万元，其中150万元的借款利息支付至2013年6月9日，另一笔150万元的借款截止2013年1月8日欠利息16万元，吴锦锋确认不能偿还原告借款的原因是第三人没有偿还其借款本息。借款时，吴锦锋与被告付翠珍系夫妻关系，所借款项转贷他人，依法认定该借款为夫妻共同债务。所以原告要求被告付翠珍偿还借款150万元之请求，符合法律规定，依法予以支持。原告要求被告支付该借款从2012年1月9日起至还款之

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）陕08民终2819号上诉人（原审被告）：付翠珍，女，1961年9月25日出生，汉族，住榆林市榆阳区。委托诉讼代理人：张旭、曹庆，陕西格道律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王艳林，女，1961年2月5日出生，汉族，住榆林市榆阳区。委托诉讼代理人：邸飞，陕西宇内律师事务所律师。上诉人付翠珍因与被上诉人王艳林民间借贷纠纷一案，不服榆林市榆阳区人民……