行政裁决 （2019）京73行初2792号
裁判要旨
经双方当事人确认，本案的争议焦点在于诉争商标的注册申请是否构成《商标法》第三十条所规定之情形。 《商标法》第三十条规定:“申请注册的商标，凡不符合本法有关规定或者同他人在同一种商品或者类似商品上已经注册的或者初步审定的商标相同或者近似的，由商标局驳回申请，不予公告。” 商标近似是指商标文字的字形、读音、含义或者图形的构图及颜色，或者其各要素组合后的整体结构相似，或者其立体形状、颜色组合近似，易使相关公众对商品或服务的来源产生误认或者认为其来源与注册商标的商品或服务有特定的联系。 本案中，诉争商标为图文商标“ATMOS及图”，其显著识别文字为“ATMOS”。 引证商标一为“ATMOS及图”，显著识别文字为“ATMOS”。 引证商标二为纯文字商标“ATMOS”。 诉争商标的显著识别文字与引证商标一的显著识别文字、引证商标二均为“ATMOS”。 诉争商标显著识别文字“ATMOS”通常可翻译为“大气、空气”，与引证商标三“大气DAQI”的中文部分“大气”含义相同，与引证商标四“大气”相同，容易造成相关公众混淆误认。 引证商标五为“ATMOS及图”，其显著识别文字为“ATMOS”，诉争商标的显著
摘要
杜比实验室特许公司与国家知识产权局一审行政判决书
正文（节选）
中华人民共和国北京知识产权法院行 政 判 决 书（2019）京73行初2792号原告杜比实验室特许公司，住所地美利坚合众国加利福尼亚州旧金山市场街1275号。 法定代表人希斯·霍格伦德，副总裁、首席专利法律顾问。 （未到庭）委托诉讼代理人倪晔，上海市一平律师事务所律师。 （到庭）委托诉讼代理人邢德杰，上海市一平律师事务所律师。 （未到庭）被告中华人民共和国国家知识产权局，住所地中华人民共和国北京市……