房屋买卖合同纠纷 （2017）豫08民终762号

经过庭审查明，本案房屋属于中国人寿焦作公司集资房，目前诉争房屋产权登记在中国人寿焦作公司名下。本案诉争房屋虽然属于集资建房，但房屋权属明确，本案是因王平安要求中国人寿焦作公司履行协助过户义务而引起的诉讼，并不是因为单位内部占房、腾房引起的纠纷，因此，本案不适用《最高人民法院关于房地产案件受理问题的通知》的相关规定，原审裁定适用法律错误。综上，本案属于人民法院受案范围，原审裁定适用法律错误，本院应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销焦作市山阳区人民法院（2016）豫0811民初3060号民事裁定；二、本案指令焦作市山阳区人民法院审理。审 判 长　　朱　海审 判 员　　董翠果代审判员　　金　莹二〇一七年三月十七日书 记 员　　曹钟文

经过庭审查明，本案房屋属于中国人寿焦作公司集资房，目前诉争房屋产权登记在中国人寿焦作公司名下。本案诉争房屋虽然属于集资建房，但房屋权属明确，本案是因王平安要求中国人寿焦作公司履行协助过户义务而引起的诉讼，并不是因为单位内部占房、腾房引起的纠纷，因此，本案不适用《最高人民法院关于房地产案件受理问题的通知》的相关规定，原审裁定适用法律错误。综上，本案属于人民法院受案范围，原审裁定适用法律错误，本院应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销焦作市山阳区人民法院（2016）豫0811民初30

河南省焦作市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）豫08民终762号上诉人（原审原告）：王平安，男，汉族，1963年7月15日出生，住焦作市山阳区。委托代理人：王建国，河南路通律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司焦作分公司。住所地：焦作市山阳区塔南路***号中国人寿大厦。法定代表人：刘国强，总经理。委托代理人：荆纪凤，该公司职工。委托代理人：李力，河南力诚律师事务所律……