民间借贷纠纷 （2014）浙甬商初字第10号

华业公司因经营需要曾向夏义杰多次借款，夏义杰以其本人或以陈国豪、柏丰经营部、开关公司名义汇至华业公司银行账户共计61215000元，华业公司对以夏义杰名义的汇款部分没有异议，认为系华业公司向夏义杰所借款项，对以陈国豪、柏丰经营部、开关公司名义汇至华业公司的银行汇款认为与本案没有关联，但华业公司与夏义杰于2013年3月31日对上述款项进行了对账，华业公司于同日向夏义杰出具的一份欠款承诺书、三份借款明细确认了上述款项系华业公司向夏义杰的借款，陈国豪、柏丰经营部、开关公司出具的证明也证实该款项系受夏义杰委托汇款，因此以陈国豪、柏丰经营部、开关公司名义汇款至华业公司的款项应认定为华业公司向夏义杰的借款，对华业公司共向夏义杰借款61215000元的事实予以认定。对于华业公司已经支付的款项金额，虽然华业公司认为其汇给夏义杰的款项为10135000元，但根据夏义杰的陈述，上述款项以及汇至柏丰经营部银行账户的款项15687000元、汇至开关公司银行账户款项10690000元，均系归还涉案款项，属于夏义杰自认，对于华业公司已经支付给夏义杰的款项金额共计为36512000元的事实予以确认。对于华业公司已经

华业公司因经营需要曾向夏义杰多次借款，夏义杰以其本人或以陈国豪、柏丰经营部、开关公司名义汇至华业公司银行账户共计61215000元，华业公司对以夏义杰名义的汇款部分没有异议，认为系华业公司向夏义杰所借款项，对以陈国豪、柏丰经营部、开关公司名义汇至华业公司的银行汇款认为与本案没有关联，但华业公司与夏义杰于2013年3月31日对上述款项进行了对账，华业公司于同日向夏义杰出具的一份欠款承诺书、三份借款明细确认了上述款项系华业公司向夏义杰的借款，陈国豪、柏丰经营部、开关公司出具的证明也证实该款项系受夏义杰委托汇款，因此以陈国豪、柏丰经营部、开关公司名义汇款至华业公司的款项应认定为华业公司向夏义杰的借款

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙甬商初字第10号原告：夏义杰。委托代理人：周莉波。委托代理人：钱龙明。被告：内蒙古华业特钢股份有限公司。法定代表人：史绍斐。委托代理人：丁跃荣。被告：史绍斐。委托代理人：丁跃荣。原告夏义杰与被告内蒙古华业特钢股份有限公司（以下简称华业公司）、史绍斐民间借贷纠纷一案，本院于2014年4月2日立案受理后，依法组成合议庭于2014年6月13日公开开……