(2018)渝02行终38号
裁判要旨
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第五条第一款“国务院公安部门负责全国道路交通安全管理工作。县级以上地方各级人民政府公安机关交通管理部门负责本行政区域内的道路交通安全管理工作”的规定,巫溪县公安局交通巡逻警察大队具有管理本行政区域内道路交通安全工作的职能,是适格的法定行政执法主体。《中华人民共和国行政诉讼法》第二十六条第一款规定“公民、法人或者其他组织直接向人民法院提起诉讼的,作出行政行为的行政机关是被告”。原告对巫溪县公安局交通巡逻警察大队作出的道路交通事故认定书不服,应当以巫溪县公安局交通巡逻警察大队为被告,而不是以巫溪县公安局为被告。在本案审理过程中,经向原告释明法律规定,告知原告变更被告,原告不同意变更。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十三条规定,公安机关交通管理部门应当根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论,及时制作交通事故认定书,作为处理交通事故的证据。《道路交通事故处理程序规定》第五十一条第一款规定,当事人对道路交通事故认定有异议的,可以自道路交通事故认定书送达之日起三日内,向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请。全国人民代表大会常务委员会
摘要
向家翠与重庆市巫溪县公安局行政赔偿二审行政裁定书
正文(节选)
重庆市第二中级人民法院行 政 裁 定 书(2018)渝02行终38号上诉人(原审原告)向家翠,女,汉族,生于1954年11月29日,住重庆市巫溪县。委托代理人陆华成,男,汉族,生于1950年6月19日,住江苏省无锡市惠山区。被上诉人(原审被告)巫溪县公安局,住所地:巫溪县柏杨街道柏杨南路66号,统一社会信用代码:11500238709466238C。法定代表人陈建,局长。委托代理人何欣,该局工作人……