机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤18民终2884号

本案是机动车交通事故责任纠纷。公民因过错侵害他人人身、财产的，应当承担民事责任。黄军华驾驶机动车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，导致发生本次交通事故，造成三车损坏，邓本志受伤。经佛冈县公安局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》（简易程序），认定黄军华承担此事故的全部责任，孙桂兴、邓本志不承担此事故的责任。该《道路交通事故认定书》，事实清楚，程序合法，责任划分适当，原审法院采信作为本案定案依据。根据孙桂兴诉请的损害赔偿项目及原审法院查明的事实和核实的证据，依照《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国道路交通安全法》、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，依法确认本次交通事故造成孙桂兴损失如下：1、车辆损失费50946元（由于清远市价格认证中心及其鉴定人员均具备相应评估鉴定资质，其作出的评估鉴定结论属于第三方客观、公正评估，事实清楚、程序合法，证据确实、充分；平安保险广东分公司提交的车辆定损报告及部分车损照片是其自行对孙桂兴车辆损失的单方认定，并没有孙桂兴的签名确认，不足以推翻清远市价格认证中心的该评估鉴定结论，因此，结

本案是机动车交通事故责任纠纷。公民因过错侵害他人人身、财产的，应当承担民事责任。黄军华驾驶机动车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，导致发生本次交通事故，造成三车损坏，邓本志受伤。经佛冈县公安局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》（简易程序），认定黄军华承担此事故的全部责任，孙桂兴、邓本志不承担此事故的责任。该《道路交通事故认定书》，事实清楚，程序合法，责任划分适当，原审法院采信作为本案定案依据。根据孙桂兴诉请的损害赔偿项目及原审法院查明的事实和核实的证据，依照《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国道路交通安全法》、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）18民终2884号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司广东分公司，住所地：广东省广州市天河区体育东路160号15、16、17、27、28楼。负责人：石合群。委托代理人：林玉琴，中国平安财产保险股份有限公司清远中心支公司员工。被上诉人（原审原告）：孙桂兴，男，1966年11月8日出生，汉族，住广东省广州市从化区。委托代理人：宋家祥，广……