民间借贷纠纷 (2017)苏11民终2989号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条第一款规定,债权人就婚姻关系存续期间一方以个人名义所负债务主张权利的,应当按照夫妻共同债务处理。本案中,张林玲与孙洪银系夫妻关系,在夫妻关系存续期间内,孙洪银以个人名义向邵翔借贷,依法应当按照夫妻共同债务处理。张林玲应在夫妻共同财产范围内对孙洪银尚欠邵翔的债务承担连带清偿责任。关于张林玲辩称的邵翔重复起诉的问题,法院认为本案与(2016)苏1181民初4337号案并非同一原、被告,诉讼主体不同,依法不属于重复起诉。关于张林玲辩称的邵翔已经放弃主张夫妻共同债务的权利,邵翔虽未在(2016)苏1181民初4337号案中一并起诉张林玲,但没有在诉讼前或者诉讼后明示作出放弃权利的意思,不能推定为已经放弃了相应的权利。依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定,判决:张林玲应在与孙洪银夫妻共同财产范围内,对(2016)苏1181民初4337号民事判决确定的孙洪银应当偿还邵翔的借款300000元及按月利率2%计算的自2016年1月1日至借款实际还清之日的利息承担连带偿还
摘要
2989邵翔与张林玲民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏11民终2989号上诉人(原审被告):张林玲,女,1980年5月13日生,汉族,住丹阳市。委托诉讼代理人:XX,江苏金矛律师事务所律师。被上诉人(原审原告):邵翔,男,1981年2月1日生,汉族,住丹阳市。委托诉讼代理人:王斐,江苏沪宁律师事务所律师。上诉人张林玲因与被上诉人邵翔民间借贷纠纷一案,不服江苏省丹阳市人民法院(2017)苏1181……