民间借贷纠纷 （2019）甘04民终1347号

合法的借贷关系受法律保护，双方均应按照约定履行自己的义务。本案中，张志海与厚强军之间的借贷合意系双方真实意思的表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，张志海已向厚强军实际支付了借款，双方之间的借贷关系成立且合法有效，应予保护。厚强军借款后未及时偿还借款，致使酿成纠纷，系其怠于履行还款义务所致，其应承担继续偿还借款违约责任。厚强军辩称借款已全部还请，缺少证据证实，其部分转账属于偿还利息，对其辩称不予支持。鉴于张志海认可厚强军大额转账为偿还本金，厚强军已偿还借款本金80000元，尚欠20000元未还，故厚强军应继续向张志海偿还借款本金20000元。关于利息，双方借条上虽未约定，但双方口头有约定，厚强军每月向赵小英账户转账3000元，其总共转账数额已超过100000元，根据厚强军有规律的转账及日常认知，如果没有约定利息，一般还款不会超过借款数额，双方之间存在利息约定，利息为月息3分。因2018年9月之前利息已付清，之后利息未支付，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应

合法的借贷关系受法律保护，双方均应按照约定履行自己的义务。本案中，张志海与厚强军之间的借贷合意系双方真实意思的表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，张志海已向厚强军实际支付了借款，双方之间的借贷关系成立且合法有效，应予保护。厚强军借款后未及时偿还借款，致使酿成纠纷，系其怠于履行还款义务所致，其应承担继续偿还借款违约责任。厚强军辩称借款已全部还请，缺少证据证实，其部分转账属于偿还利息，对其辩称不予支持。鉴于张志海认可厚强军大额转账为偿还本金，厚强军已偿还借款本金80000元，尚欠20000元未还，故厚强军应继续向张志海偿还借款本金20000元。关于利息，双方借条上虽未约定，但双方口头有约定，厚

甘肃省白银市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）甘04民终1347号上诉人（原审原告张志海妻子）：赵小英，女，汉族，生于1971年10月9日，住甘肃省靖远县。上诉人（原审原告张志海次子）：张永文，男，汉族，生于1992年11月10日，住甘肃省靖远县。上诉人（原审被告）：厚强军，男，汉族，生于1986年10月26日，住甘肃省白银市。上诉人张志海与厚强军因民间借贷纠纷一案，均不服白银市白银区人民……