民间借贷纠纷 （2017）宁01民终1388号

原、被告签订的《借款合同》合法、有效，被告应按约偿还借款本息。本案争议焦点有两个，法院认定如下：1、下剩借款本息。被告辩称于2016年9月14日、2016年10月13日分别偿还的10万元系偿还借款本金。依照相关法律规定，债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当以实现债权的有关费用、利息、主债务的顺序抵充。本案中，被告无证据证明上述款项系偿还本金，故应先予冲抵利息，对被告该意见，法院不予采纳。双方认可针对2015年12月13日的借款15万元，未偿还本金、利息付至2016年6月13日；针对2016年2月16日的借款35万元，利息付至2016年5月16日。结合相关法律规定及原告主张，法院核算截止2016年10月13日下剩的借款本金为345361（详见借款本金计算表），2016年10月13日后的利息，以月息2%为标准计算至本判决确定的给付之日止；二、偿还主体的确定。原告称借款应由二被告共同偿还。经审查，涉案借款合同中被告赵静作为被告森木隆公司的法定代表人签字、所借款项通过其账户均转至被告森木隆账户，且原告陈述其借款原因系被告森木隆

原、被告签订的《借款合同》合法、有效，被告应按约偿还借款本息。本案争议焦点有两个，法院认定如下：1、下剩借款本息。被告辩称于2016年9月14日、2016年10月13日分别偿还的10万元系偿还借款本金。依照相关法律规定，债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当以实现债权的有关费用、利息、主债务的顺序抵充。本案中，被告无证据证明上述款项系偿还本金，故应先予冲抵利息，对被告该意见，法院不予采纳。双方认可针对2015年12月13日的借款15万元，未偿还本金、利息付至2016年6月13日；针对2016年2月16日的借款35万元，利息付至2

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁01民终1388号上诉人（原审被告）：宁夏森木隆节能服务股份有限公司，住所地宁夏回族自治区银川市金凤区IBI育成中心1号楼。法定代表人：赵静，该公司总经理。委托诉讼代理人:尤小艳,宁夏天器律师事务所律师。委托诉讼代理人:茹洋,宁夏天器律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：王萍，女，1957年08月10日出生，汉族，住宁夏回族自治区……