民间借贷纠纷 （2016）豫01民终12055号

被告周联强于2014年7月26日向原告出具的《借据》，与同日原告向被告周联强转账了7万元的凭证，相互结合，足以证明原告与被告周联强之间关于这笔7万元成立民间借贷关系，被告周联强应当依约向原告付息还本。因此，原告主张被告周联强偿还该笔7万元并支付自2015年2月15日起按照月息1.5%的利息，事实清楚、证据充分，本院予以支持。关于原告起诉的10万元，原告提供的2013年9月2日《借据》显示出具人及借款人均为河南省鼎诺农资连锁有限公司，故原告要求被告周联强对此承担还款责任，并无依据，对此本院不予支持；对于这笔款项，原告可通过相关有效途径另行向河南省鼎诺农资连锁有限公司主张权利。被告的答辩意见，关于10万元应当由河南省鼎诺农资连锁有限公司承担还款责任的部分，合理有据，本院予以采纳；但关于7万元的答辩意见，理由不足，本院不予采纳。综上，依据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告周联强于本判决生效后十日内支付原告李涛借款本金70000元及利息（自2015年2月15日起按照月利率1.5%的标准计算至实

被告周联强于2014年7月26日向原告出具的《借据》，与同日原告向被告周联强转账了7万元的凭证，相互结合，足以证明原告与被告周联强之间关于这笔7万元成立民间借贷关系，被告周联强应当依约向原告付息还本。因此，原告主张被告周联强偿还该笔7万元并支付自2015年2月15日起按照月息1.5%的利息，事实清楚、证据充分，本院予以支持。关于原告起诉的10万元，原告提供的2013年9月2日《借据》显示出具人及借款人均为河南省鼎诺农资连锁有限公司，故原告要求被告周联强对此承担还款责任，并无依据，对此本院不予支持；对于这笔款项，原告可通过相关有效途径另行向河南省鼎诺农资连锁有限公司主张权利。被告的答辩意见，关于

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终12055号上诉人（原审被告）：周联强，男，汉族，1971年12月20日出生，住郑州市金水区。委托诉讼代理人：于凤娟，河南译达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李涛，男，汉族，1973年1月28日出生，住河南省xx县。委托诉讼代理人：张会玲，河南怀惠律师事务所律师。上诉人周联强因与被上诉人李涛民间借贷纠纷一案，不服河南省郑州市金水……