买卖合同纠纷 （2016）沪01民终11616号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定全面履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。含露公司与申美公司之间签订的《市场合作伙伴（MEP）合作协议》，系双方真实意思表示，且于法不悖，双方均应恪守。本案争议焦点在于：含露公司与申美公司之间的系买卖合同关系，还是仓储、配送合同关系。对此，一审法院认为：含露公司与申美公司之间的法律关系应依据双方签订的《市场合作伙伴（MEP）合作协议》的约定内容进行判定。根据该合作协议，含露公司向申美公司采购货物，申美公司送货至含露公司处，由含露公司在送货单上进行签收，含露公司与申美公司之间采用“款到发货”的结算方式，含露公司与客户之间发生的应收帐款，由含露公司自行负责收回等，上述约定内容符合买卖合同的特征，且货物对应的发票也由申美公司向含露公司开具，故含露公司与申美公司之间存在买卖合同关系。《市场合作伙伴（MEP）合作协议》中确实对有关仓库管理、运输、供货价格等作出约定，但相关约定实际是为了确保双方之间的买卖关系顺利进行，维护良好的合作秩序及共同的对外商业形象和声誉等，合同中也已对此进行了说明。由此，含露公司与申美公司之间的基础法律关系是买

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定全面履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。含露公司与申美公司之间签订的《市场合作伙伴（MEP）合作协议》，系双方真实意思表示，且于法不悖，双方均应恪守。本案争议焦点在于：含露公司与申美公司之间的系买卖合同关系，还是仓储、配送合同关系。对此，一审法院认为：含露公司与申美公司之间的法律关系应依据双方签订的《市场合作伙伴（MEP）合作协议》的约定内容进行判定。根据该合作协议，含露公司向申美公司采购货物，申美公司送货至含露公司处，由含露公司在送货单上进行签收，含露公司与申美公司之间采用“款到发货”的结算方式，含露公司与客户之间发生的应收帐款

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终11616号上诉人（原审原告）：上海含露贸易有限公司，住所地上海市杨浦区军工路100号120幢A16室。法定代表人：彭翔，执行董事。委托诉讼代理人：孙佩俊，公司股东。被上诉人（原审被告）：上海申美饮料食品有限公司，住所地上海市浦东新区桂桥路539号。法定代表人：JOHANWILLEMMAARTENJANSEN，董事长。委托诉讼代理人：王……