民间借贷纠纷 (2014)南市民四终字第304号

案号
(2014)南市民四终字第304号
法院
广西壮族自治区南宁市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2014
地域
广西壮族自治区南宁市
裁判日期
2014-12-04

裁判要旨

依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定,当事人对其提出的诉讼主张所依据的事实,有责任提供证据予以证明。本案中,郑烨卿为证实民间借贷法律关系成立,提供了《借条》原件证据证明,但唐建平与费翔对借款事实予以否认。从郑烨卿提供的资金来源来看,其母亲的妹妹夫妇名下的取款凭证,仅能证实其母亲的妹妹夫妇的资金能力,其二人是否将本案的涉案款项交付给郑烨卿出借,并无证据进行佐证;其次,从录音证据来看,仅能证实当事人双方就借款一事有过交涉,没有唐建平与费翔表示认可的意思表示。因此,郑烨卿在本案中提供的证据不足以证实其已向唐建平支付了10万元借款,故其要求唐建平与费翔连带偿还借款没有事实及法律依据。通过上述分析,唐建平与费翔主张鉴定的请求已无鉴定必要。综上所述,依照《中华人民共和国民法通则》第五条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,判决:驳回郑烨卿的诉讼请求。本案受理费1399元,由郑烨卿负担。郑烨卿不服一审判决,上诉称:1、被上诉人承认给上诉人出具过《借条》,仅否认上诉人未曾给付借款

摘要

依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定,当事人对其提出的诉讼主张所依据的事实,有责任提供证据予以证明。本案中,郑烨卿为证实民间借贷法律关系成立,提供了《借条》原件证据证明,但唐建平与费翔对借款事实予以否认。从郑烨卿提供的资金来源来看,其母亲的妹妹夫妇名下的取款凭证,仅能证实其母亲的妹妹夫妇的资金能力,其二人是否将本案的涉案款项交付给郑烨卿出借,并无证据进行佐证;其次,从录音证据来看,仅能证实当事人双方就借款一事有过交涉,没有唐建平与费翔表示认可的意思表示。因此,郑烨卿在本案中提供的证据不足以证实其已向唐建平支付了10万元借款,故其要求唐建平与费翔连带偿还借款没有事实及法律依据。

正文(节选)

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)南市民四终字第304号上诉人(一审原告):郑烨卿。被上诉人(一审被告):唐建平。被上诉人(一审被告):费翔。上诉人郑烨卿因与被上诉人唐建平、费翔民间借贷纠纷一案,不服南宁市青秀区人民法院(2013)青民一初字第3087号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭,于2014年11月6日组织各方当事人到庭就本案争议事项进行了调查……