买卖合同纠纷 （2016）苏05民终3429号

原审原告在原审被告海王星辰白塔店购买芦荟软胶囊和番茄红素软胶囊共计4454元，并提供了购物发票予以佐证，原审原告与原审被告海王星辰白塔店之间就涉诉产品成立买卖合同关系。根据《中华人民共和国食品安全法》第二十六条第（四）项规定，食品安全标准包括对与卫生、营养等食品安全有关的标签、标识、说明书的要求。本案中，涉诉产品标签标明配料中含有蜂蜡，而根据《食品安全国家标准食品添加剂使用标准》（GB2760-2011）及食品药品监督总局办公厅关于含非普通食品原料的食品定性等相关问题的复函（食药监办食监二函[2014]259号）中明确，蜂蜡作为食品添加剂，只允许作为糖果、糖果和巧克力制品包衣的被膜剂使用，不得超范围在其他食品中添加和使用。而原审被告出售的涉诉产品中添加了蜂蜡，违反了食品安全法的规定，原审法院据此认定涉诉产品属于不符合食品安全标准的食品。原审被告海王星辰白塔店作为销售商，有能力也有义务甄别所售商品中是否含有违法添加的物质，原审被告显然未尽到合理、审慎的注意义务。根据法律规定，销售明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者销售者要求支付价款十倍的赔偿金。因原

原审原告在原审被告海王星辰白塔店购买芦荟软胶囊和番茄红素软胶囊共计4454元，并提供了购物发票予以佐证，原审原告与原审被告海王星辰白塔店之间就涉诉产品成立买卖合同关系。根据《中华人民共和国食品安全法》第二十六条第（四）项规定，食品安全标准包括对与卫生、营养等食品安全有关的标签、标识、说明书的要求。本案中，涉诉产品标签标明配料中含有蜂蜡，而根据《食品安全国家标准食品添加剂使用标准》（GB2760-2011）及食品药品监督总局办公厅关于含非普通食品原料的食品定性等相关问题的复函（食药监办食监二函[2014]259号）中明确，蜂蜡作为食品添加剂，只允许作为糖果、糖果和巧克力制品包衣的被膜剂使用，不得

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏05民终3429号上诉人(原审被告)江苏海王星辰健康药房连锁有限公司，住所地江苏省苏州市姑苏区南环东路10号1幢新联大厦（南楼）7-8层。法定代表人郭海洋，总经理。委托代理人施春梅，该公司员工。被上诉人(原审原告)陈献礼。原审被告江苏海王星辰健康药房连锁有限公司苏州白塔店，住所地江苏省苏州市姑苏区白塔西路19号。负责人吴侠，经理。委托代理人施……