民间借贷纠纷 （2015）淄民一终字第857号

根据原告的举证及当庭陈述，能够认定被告孙道林按约定2%月息向原告冯鹏借款10万元，在借款到期后未偿还本息的事实。在原告冯鹏主张权利后，被告孙道林应按合同约定偿还借款本金及利息。根据《中华人民共和国担保法》第六十四条第二款之规定：“质押合同自质物移交于质权人占有时生效。”由于在本案中，合同约定设定质押的车辆及运营手续均未移交给原告冯鹏占有，故该借款合同中的担保条款并未生效，因此对于原告冯鹏要求按合同约定转让担保物品出租车及其运营手续的诉讼请求，不予支持。被告孙道林、被告胡磊未到庭应诉，视为放弃诉讼权利。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百一十条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，《中华人民共和国担保法》第六十四条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告孙道林于判决生效后十日内偿还原告冯鹏借款本金10万元；二、被告孙道林于判决生效后十日内，赔偿原告冯鹏利息15000.00元（自2014年3月25日计算至2015年9月10日，2015年9月11日至判决所确定的履行期限届满之日的利息按借款合同约定的

根据原告的举证及当庭陈述，能够认定被告孙道林按约定2%月息向原告冯鹏借款10万元，在借款到期后未偿还本息的事实。在原告冯鹏主张权利后，被告孙道林应按合同约定偿还借款本金及利息。根据《中华人民共和国担保法》第六十四条第二款之规定：“质押合同自质物移交于质权人占有时生效。”由于在本案中，合同约定设定质押的车辆及运营手续均未移交给原告冯鹏占有，故该借款合同中的担保条款并未生效，因此对于原告冯鹏要求按合同约定转让担保物品出租车及其运营手续的诉讼请求，不予支持。被告孙道林、被告胡磊未到庭应诉，视为放弃诉讼权利。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百一十条，《最高人民法院关于审理

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淄民一终字第857号上诉人（原审被告）：孙道林，农民。被上诉人（原审原告）：冯鹏，山东金岭铁矿职工。原审被告：胡磊。上诉人孙道林因民间借贷纠纷一案，不服淄博市张店区人民法院（2015）张民初字第3642号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人孙道林，被上诉人冯鹏到庭参加诉讼。原审被告胡磊经本院依法传唤，无正当理……