房屋租赁合同纠纷 (2014)沪一中民二(民)终字第2947号
裁判要旨
上诉人辅心公司与被上诉人中汇公司之间签订的租赁合同依法有效。上诉人辅心公司未按约支付租金,构成逾期违约,且超过合同约定的累计5日的期限,故被上诉人中汇公司主张合同解除以及合同解除后的解约金、逾期付款违约金等,符合合同约定,应予支持。上诉人辅心公司辩称,被上诉人提供的是个人账户,上诉人向该账户支付租金存在法律风险,上诉人辅心公司还称,被上诉人未向上诉人提供发票,存在违约行为等,以此否认上诉人的逾期付款行为存在违约,对此,上诉人在本案审理中并未提交相关证据加以佐证,被上诉人也否认上诉人在履约期间提出过上述要求,故上诉人辅心公司的上述辩称意见,本院不予采信。关于上诉人辅心公司要求对违约金予以调整一节,经查,原审法院在认定上诉人存在逾期付款违约情况下,已经综合考虑相关事实对违约金作出了调低,认定的违约金数额尚属合理。上诉人要求对违约金重新调整的理由不足,故本院不予采信。关于上诉人付启云是否应承担连带责任一节,本院认为,上诉人辅心公司系一人有限责任公司,上诉人付启云为法人,在一审审理期间,上诉人付启云未能就辅心公司与其个人之间的财产独立举证证明,根据公司法的相关规定,应认定付启云对辅心公司的债务
摘要
上诉人辅心公司与被上诉人中汇公司之间签订的租赁合同依法有效。上诉人辅心公司未按约支付租金,构成逾期违约,且超过合同约定的累计5日的期限,故被上诉人中汇公司主张合同解除以及合同解除后的解约金、逾期付款违约金等,符合合同约定,应予支持。上诉人辅心公司辩称,被上诉人提供的是个人账户,上诉人向该账户支付租金存在法律风险,上诉人辅心公司还称,被上诉人未向上诉人提供发票,存在违约行为等,以此否认上诉人的逾期付款行为存在违约,对此,上诉人在本案审理中并未提交相关证据加以佐证,被上诉人也否认上诉人在履约期间提出过上述要求,故上诉人辅心公司的上述辩称意见,本院不予采信。关于上诉人辅心公司要求对违约金予以调整一节
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2014)沪一中民二(民)终字第2947号上诉人(原审被告)上海辅心文化传播有限公司法定代表人**,总经理。上诉人(原审被告)付启云,*出生两上诉人之共同委托代理人陈楚裕,。两上诉人之共同委托代理人汤俊。被上诉人(原审原告)中汇科技发展有限公司,住所地*****。法定代表人**,执行董事。委托代理人王渝伟。上诉人上海辅心文化传播有限公司、付启云因房屋租赁合……