生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）冀08民终1682号

公民因过错侵害他人身体健康权的，应当承担相应的民事赔偿责任。本案中，原被告双方因垒大坝发生纠纷，被告倒车卸石头，原告进行阻工，被告下车和原告理论，原告对被告进行了辱骂，被告怀兴国再次上车后倒，将原告撞倒，造成原告受伤。原告进行阻工并辱骂被告在先，被告怀兴国在面对原告怀殿祥阻工后，并没有停车而是进行了两次倒车，进而导致将原告撞倒，造成原告受伤。被告辩称其没有撞到原告，且申请证人出庭作证，但二证人当庭表示均未看到原告如何倒地及受伤经过，但结合原被告双方发生纠纷的时间及原告伤情和治疗时间，应认定原告损害结果与被告的倒车之间存在因果关系，故对被告主张没有撞到原告，不承担赔偿责任的抗辩理由，不予采信。双方在此次纠纷中均未能冷静的化解矛盾，进而最终导致了原告损害的发生，双方对损害的发生均有过错，被告怀兴国开车后倒，应该意识到其危险性及后果的严重性，但仍两次倒车导致本次损害结果的发生，应对本次原告损害承担主要责任。原告对被告进行辱骂、阻工在先，亦存在过错，应对损害的结果承担相应责任。原告怀殿祥主张的损失，综合相关证据和事实确认如下：1、医疗费，原告医疗费核定为2621.99元，有相关票据及住院费用清

公民因过错侵害他人身体健康权的，应当承担相应的民事赔偿责任。本案中，原被告双方因垒大坝发生纠纷，被告倒车卸石头，原告进行阻工，被告下车和原告理论，原告对被告进行了辱骂，被告怀兴国再次上车后倒，将原告撞倒，造成原告受伤。原告进行阻工并辱骂被告在先，被告怀兴国在面对原告怀殿祥阻工后，并没有停车而是进行了两次倒车，进而导致将原告撞倒，造成原告受伤。被告辩称其没有撞到原告，且申请证人出庭作证，但二证人当庭表示均未看到原告如何倒地及受伤经过，但结合原被告双方发生纠纷的时间及原告伤情和治疗时间，应认定原告损害结果与被告的倒车之间存在因果关系，故对被告主张没有撞到原告，不承担赔偿责任的抗辩理由，不予采信。双

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀08民终1682号上诉人(原审被告)：怀兴国。被上诉人（原审原告）：怀殿祥。委托代理人:付桂荣，河北付桂荣律师事务所律师。上诉人怀兴国因与被上诉人怀殿祥生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省丰宁满族自治县人民法院（2017）冀0826民初310号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年4月14日立案后，依法组成合议庭，不开庭进行了审理。……